He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문입니다.
아리송해~ 조회수 : 661
작성일 : 2012-05-31 09:42:54
IP : 119.67.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'12.5.31 9:48 AM (210.117.xxx.96)네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 113208 | 여행사불만 어디다 털어놔야할지.. 3 | 부글부글 | 2012/06/02 | 1,166 |
| 113207 | 초등6학년들끼리 에버랜드 갔는데요.. 7 | 걱정 | 2012/06/02 | 1,997 |
| 113206 | 혹시 오디오/비디오 겸용 cd플레이어 아시는 분 2 | 복덩이맘 | 2012/06/02 | 664 |
| 113205 | 다이어트 글이 나와서 저도 질문요^^;;;;;; 5 | 늘푸룬 | 2012/06/02 | 1,175 |
| 113204 | 제주 신라호텔 비싼만큼 가치있을까요? 38 | ㅇㅇ | 2012/06/02 | 21,847 |
| 113203 | 다이어트 성공^^ 13 | .. | 2012/06/02 | 3,466 |
| 113202 | 택배(반품)가 잘못 배달됐데요.. 5 | ㅈㅈ | 2012/06/02 | 2,123 |
| 113201 | 사촌동생네 돌잔치에 3 | 14 | 2012/06/02 | 1,719 |
| 113200 | 제가 좋아하는 토니모리, 네이처리퍼블릭 50%세일하네요. 2 | 수민맘1 | 2012/06/02 | 2,742 |
| 113199 | 아무것도 없는 사람은 어떻게 인맥을 넓히나요? 9 | 아무것도 | 2012/06/02 | 4,580 |
| 113198 | '반려견' 뜻이 뭔가요? 5 | 낱말뜻 | 2012/06/02 | 25,209 |
| 113197 | 지인의 출판회 방문시 뭘 준비 해가야 하는지요? 처음있는 일이라.. 2 | 출판회 선물.. | 2012/06/02 | 795 |
| 113196 | 젖병을 열탕소독해도?? 3 | 젖병소독 | 2012/06/02 | 1,059 |
| 113195 | 일기예보-인형의꿈같은 슬픈노래 뭐가있죠?? 2 | 은하의천사0.. | 2012/06/02 | 1,546 |
| 113194 | 독재의 망령 부활 4 | 가슴아프네요.. | 2012/06/02 | 874 |
| 113193 | 상처가많은데 세상은 자꾸저에게 그냥 살아가라고 하네요 7 | 은하의천사0.. | 2012/06/02 | 2,395 |
| 113192 | 이 아침부터 조장혁에게 꽂혀서 햄뽁아여 +_+ 7 | 이런가수였다.. | 2012/06/02 | 1,461 |
| 113191 | 영어 4 | 궁금 | 2012/06/02 | 1,257 |
| 113190 | 돈 빌려달라는 사람... 7 | ... | 2012/06/02 | 2,905 |
| 113189 | 25살에 카톡친구 50명밖에없는데 3 | 은하의천사0.. | 2012/06/02 | 3,625 |
| 113188 | 인스턴트 커피 맛있네요. 9 | .. | 2012/06/02 | 2,652 |
| 113187 | 와우~이서현 이번 패션 정말 세련되지않았나요?? 37 | 정말 | 2012/06/02 | 15,755 |
| 113186 | 이집션크림 바르고 잤는데요.. | 으 | 2012/06/02 | 3,405 |
| 113185 | 빚 다 갚고 집 계약했다던 사람입니다.. 4 | 가출중년 | 2012/06/02 | 3,170 |
| 113184 | 밑에 섹스에 관한 글 올리신 분에 대한 한 견해... 1 | 솔직한찌질이.. | 2012/06/02 | 1,729 |