82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 803
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2.
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
114982 애들 초음파 모기 퇴치기 효과 있을까요?? 1 모기 2012/05/29 2,767
114981 초등 효도상, 선행상... 요즘 다 이런가요? 7 엄마 능력부.. 2012/05/29 1,453
114980 병든 시어머니 모셔오는게 정답일까요? 4 요양 2012/05/29 2,511
114979 옷잘입는 방법 드레스코드만화 잘 봤는데요..메이크업하는것도 있다.. .. 2012/05/29 1,663
114978 피부과 정기적으로 다니시는 분들 얼마나 자주 가세요? 3 .. 2012/05/29 2,578
114977 30대 중반 시원한 향수좀 추천해주세요. 3 .. 2012/05/29 2,142
114976 아래 사고 동영상 보고...안전벨트 위치 조절기.. 2 안전벨트 2012/05/29 1,855
114975 일주일에 한두번 두시간정도 애봐주는 분이 계신다면? 9 행복한 고민.. 2012/05/29 1,872
114974 TV 저렴하게 살려면 어떻게 알아보면 좋을까요? 3 ... 2012/05/29 1,208
114973 액취증(암내) 수술 받아보신 후 계신가요? 1 힘들어요 2012/05/29 2,000
114972 태티서 발음 유감 ㅡ 자꾸 귀에 거슬려요 13 뛰잖아 띄잖.. 2012/05/29 3,081
114971 아이패드로 카톡쓰시는 분 좀 알려주세요^^ 2 얘기하자 2012/05/29 1,025
114970 남편에게.. 제가 너무 욕심이 많은걸까요? 9 호요 2012/05/29 3,371
114969 부부문제로 티비에 나오는 부부들을 보면 대단하다 느껴요. 6 손님 2012/05/29 2,855
114968 롯데i몰에 런치쿠폰이라는것도 있군요 ㅎㅎ 1 ㅋㅋ 2012/05/29 1,080
114967 X-바이크. 다리짧은 사람도 운동 할수 있나요? 5 참나 2012/05/29 1,307
114966 가끔가다 뜨는 명의도용... 1 ... 2012/05/29 1,065
114965 라식하는 병원은 어떻게 알아봐야 하나요 3 눈아픔 2012/05/29 1,000
114964 헤어진 남자친구가 암이라는데요 7 이머.. 2012/05/29 5,409
114963 결혼 20년 넘으신 분들께 여쭤봐요.. 5 여쭤요.. 2012/05/29 2,377
114962 똥꼬 다 보이겠다고 말하는 아저씨 15 .. 2012/05/29 4,518
114961 느타리 볶을 때 들깨가루 넣어도 될까요? 2 .. 2012/05/29 864
114960 광주광역시 단설유치원 추전해주세요 끄덕 2012/05/29 1,820
114959 눈 안좋은 신랑 큰맘 먹고 영양제 사줬더니 이거 먹고 더 열심히.. 2 영양제 2012/05/29 1,462
114958 예고를 희망하는 울 아들 1 어렵다 2012/05/29 1,041