82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 737
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2.
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164807 10년 된 세탁기 새로 사야할까요? 궁금 2012/10/10 1,498
164806 친정아빠가 꽃게와 생새우를 보내셨는데 다 상했어요 15 삐리리 2012/10/10 5,333
164805 알리고싶은 무료행사가 있는데 어디에 올려야 하는지요? 4 82어디에 2012/10/10 2,275
164804 맛있는 대추 어디서 사나요? 2 제철과일 2012/10/10 1,806
164803 ‘안철수 사찰 발뺌’ 치안감의 희한한 해명 샬랄라 2012/10/10 1,382
164802 조언부탁합니다,..5학년 딸아이가 지갑에서 만원을 빼어갔네요,.. 14 돈,,, 2012/10/10 3,422
164801 거실에 러그 깔면 어떨까요?? 9 .. 2012/10/10 3,265
164800 친정엄마가 저희딸 과외비로 돈을 보내주신대요. 63 ㅇㅇ 2012/10/10 15,370
164799 우리결혼했어요 광희-선화커플 너무 웃겨요.강추 7 우결 2012/10/10 3,075
164798 내년엔 소득관계없이 7세 보육료지원없어지나요? 5 유치원 2012/10/10 1,993
164797 아이브로우바 이용해보신 분~~ 2 나는나 2012/10/10 2,137
164796 요즘 무슨 과일이 맛있나요 4 사과? 2012/10/10 2,274
164795 안철수-미래의 먹거리 걱정까지... 10 앗싸 2012/10/10 2,185
164794 샴푸 뭐 쓰세요? 5 데이지 2012/10/10 2,650
164793 10월 10일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 3 세우실 2012/10/10 1,299
164792 커피2~3잔 마시면 심장이 두근거리면서 밤에 잠이 잘 안오는 날.. 5 ... 2012/10/10 2,063
164791 저 어떡하죠? 14 seduce.. 2012/10/10 4,145
164790 엘칸토 없어졌나요? 5 2012/10/10 4,494
164789 끝말있기 해볼까요? 33 보내는 방법.. 2012/10/10 1,574
164788 베트남 커피 8 복덩이엄마 2012/10/10 3,247
164787 다우니 쓰시고 가려웠던 경험있으신가요? 3 저만이상? 2012/10/10 2,101
164786 플라스틱 그릇 뚜껑이 큰 플라스틱 그릇에 들어갔는데 1 도움요청 2012/10/10 1,811
164785 편의점이나 PC방 아직도 전망 있을까요?? 5 장사 2012/10/10 2,047
164784 목디스크에좋은 스트레칭,운동이요 22 추천부탁~ 2012/10/10 6,436
164783 싸이가 군대제대후 김장훈콘서트 뛴 이유. 8 검색만 해보.. 2012/10/10 3,645