82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 711
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2. 참
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
118443 피곤해서 짜증 많이 내는 아이 한약? 영양제? 뭘 먹일까요? 1 ㅡㅡ 2012/06/14 1,823
118442 김치냉장고 AS 기사분과 부딪혔어요 11 찝찝 2012/06/14 3,029
118441 檢의 변화…'판례 면죄부' 든 친철한 검찰씨 1 세우실 2012/06/14 858
118440 천가방 예쁜곳 알려주세요 2 천가방 2012/06/14 1,957
118439 오이지 1 딸맘 2012/06/14 1,135
118438 공무원이 외제차 타고 다니는거... 22 ... 2012/06/14 6,586
118437 윌 같은 요구르트, 장복하면 정말 효과있나요? 2 건강해지자 2012/06/14 17,728
118436 고수 들어간 요리 좀 알려주세요 13 .... 2012/06/14 3,934
118435 소녀시대가 다니는 성형외과 정말 대박인듯. 32 ... 2012/06/14 138,070
118434 임신중 아스피린 먹어도 될까요? 6 임신12주 2012/06/14 1,694
118433 엑@브라 써보신분 브라 2012/06/14 950
118432 치과의사나 관계자분 계세요? 6 남매맘 2012/06/14 1,861
118431 방사능에 대한 생각 2 먹어말어? 2012/06/14 1,611
118430 신경치료중인데 아말감냄새가 유난히 지독한 경우 1 42 2012/06/14 1,643
118429 친구·처형·직원 명의 계좌에 수십억 숨긴 변호사·의사 ‘덜미’ .. 샬랄라 2012/06/14 1,092
118428 혹시 생식해보신 분 계신가요? 2 궁금해요 2012/06/14 1,858
118427 혹시 주황색 생리혈 아시는 분, 계세요? 2 이게 뭘까?.. 2012/06/14 3,138
118426 임혜경 부산교육감 옷 로비로 경찰 소환될 듯 4 참맛 2012/06/14 1,865
118425 제왕절개시에 자궁근종 못뗍니다 3 졸리 2012/06/14 2,871
118424 홈페이지 제작 맡기려고 하는데요... 2 홈페이지 2012/06/14 857
118423 관봉·VIP문건 단서 쥐고도 윗선 없다?… 역시 대한민국 검찰 6 세우실 2012/06/14 820
118422 청바지 7부 청바지 2012/06/14 1,066
118421 [원전]후쿠시마 제 1 원전 2 호기 5 층 원자로 시간당 88.. 2 참맛 2012/06/14 1,385
118420 벽에 못 치지 않고 그림 걸 수 있는 방법 있나요? 2 ... 2012/06/14 1,960
118419 부대찌개와 어울리는 반찬? 12 부대찌개 2012/06/14 8,109
< 62451 62452 62453 62454 62455 62456 62457 62458 62459 62460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색