82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 851
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
112746 대전 경략 잘하는곳 추천부탁드려요(노은) .. 2012/05/19 1,399
112745 dancing in the night~~ 라고 하는 노래~~ .. 2 뎁.. 2012/05/19 1,325
112744 우체국 실비보험 괜찮은가요? 5 궁금이 2012/05/19 4,976
112743 막막 발라도 진해지지 않는 립스틱이 뭘까요? 29 입술 2012/05/19 4,238
112742 언제나 최악을 가정하는 남편때문에 조금 힘드네여 5 짠돌이 2012/05/19 3,613
112741 룸쌀롱 갔다던 명진 스님 절망 실망이네요.. 6 어이쿠.. 2012/05/19 5,768
112740 여러분은 일본 관련해서 얼마나 조심하고 사세요? 8 dd 2012/05/19 2,356
112739 박진영 노래들 참 좋은거 많네요 2 그릉그릉 2012/05/19 2,199
112738 용돈 5000원밖에 안 줬다고 불평하네요 8 궁금 2012/05/19 1,971
112737 다이어트 고수님들께 여쭤봅니다 6 ... 2012/05/19 1,985
112736 장터에서 성공했던것 무엇이 있었나요? 28 성공해서 기.. 2012/05/19 3,681
112735 그분이 보고 싶네요(19금) 정말이 2012/05/19 2,388
112734 레조 헤드를 갈게 되엇는데요.열이 받네요.사기당한것 같기도하고... 2 음 2012/05/19 1,623
112733 붕어빵에 이다도시 모자들.. 5 ^^ 2012/05/19 3,888
112732 여기는 서울광장!!!!' 32 phua 2012/05/19 3,390
112731 노무현에 대한 최고의 평가 15 참맛 2012/05/19 2,432
112730 여자 연예인처럼 얼굴 광나게? 화장 하는거 어떻게 하는 건지.... 6 -_- 2012/05/19 5,158
112729 싼 이사업체 문의요~ 3 곧 이사 2012/05/19 1,383
112728 어떤 색이 좋을까요? 8 . 2012/05/19 1,359
112727 사회복지사라고 하면 요양보호사 라는 생각이 드세요? 8 .. 2012/05/19 3,552
112726 [원전]충격 · 정원에 한송이에 쌍두 장미꽃 6 참맛 2012/05/19 2,463
112725 30초 미혼여성이 할만한 일 뭐가 잇을까요? 12 ddd 2012/05/19 3,107
112724 오늘저녁 모이자 시청광장으로...... 3 라디오21 2012/05/19 1,618
112723 우울증약 말인데요 2 .. 2012/05/19 1,810
112722 지금도 큰 농산물 시장에는 딸기를 팔까요? 2 지금도 2012/05/19 1,234
< 67981 67982 67983 67984 67985 67986 67987 67988 67989 67990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색