82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 778
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
111020 눈이 많이 나쁘신분들.. 선글라스 쓰시나요? 14 사고싶은데 2012/05/16 3,769
111019 카톡 초보>내 주소록엔 삭제된 상대방의 폰에 제번호가 저장.. 5 아아 2012/05/16 6,437
111018 mbc 100토론 완전 요약 1 운지하다 2012/05/16 1,343
111017 어제 mbc 100토론에서 진중권의 일침 3 mbc 2012/05/16 1,776
111016 가위날을 갈아쓰고 싶은데 좋은 제품있나요? 3 가위손 2012/05/16 2,469
111015 박원순시장 발언 동영상이에요 3 ㄴㄴㄴ 2012/05/16 1,354
111014 역류성식도염에 대해 알려주세요 5 해품달 2012/05/16 2,529
111013 저녁메뉴뭐하실꺼에요? 4 ‥ 2012/05/16 1,453
111012 (속보)당권파 김미희 기자회견 3 새우살 2012/05/16 1,884
111011 단백질 보충제 드셔보셨나요? 6 비싸기는 또.. 2012/05/16 2,139
111010 “이석기 · 김재연 출당” 첫 회의부터 강경 8 단풍별 2012/05/16 1,396
111009 성난 박원순, <조선일보> 왜곡보도에 전면전 43 세우실 2012/05/16 3,634
111008 초등학교 5학년 남아 홍삼추천해주세요 2 lo 2012/05/16 1,520
111007 가재 먹어도 되나요? 3 디스토마 2012/05/16 1,544
111006 꿈을 꾸며 산 땅 포기할려고요.. 11 단독 2012/05/16 2,398
111005 해외여행 많이 다녀보신 82님들, 도움 부탁드려요! 6 sammy 2012/05/16 1,734
111004 서울시민 절반 이상 "나는 '중하층'" 참맛 2012/05/16 900
111003 자동차 구입 조언 부탁드려요 ^^ 2 골프 2012/05/16 1,109
111002 팬들께 죄송하지만 넝쿨당 재미없는분... 24 ..죄송 2012/05/16 3,941
111001 술자리 많은 남편, 이혼 사유가 될까요? 양육권은? 15 ... 2012/05/16 5,745
111000 고양이 전문가님들, 고양이 눈에 막이 씌이는 것 같아요... 9 쩝 2012/05/16 2,540
110999 유치원 다니는 외동아이가 심심하대요 7 이모 2012/05/16 1,836
110998 치간 치솔쓰세요? 10 ... 2012/05/16 3,500
110997 남편한테 남아있던 믿음이 깨져서.. 손발이 떨리는데요.. 10 이게뭐니.... 2012/05/16 4,485
110996 액젓도 발효되는 건가요? 뻥 할뻔했어요 ㅠㅠ 5 놀래라 2012/05/16 1,338
< 67141 67142 67143 67144 67145 67146 67147 67148 67149 67150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색