82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 593
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110508 유치원에서 어린이집으로 옮기는거 괜찮을지 고민이에요 4 .. 2012/05/21 1,340
110507 동치미 무가 싱거워요 아줌마 2012/05/21 1,936
110506 너는 고양이과야 라는 속뜻은? 19 무슨뜻일까 2012/05/21 14,482
110505 미용실 커트비 왜 이리 비싸요? 4 머리가.. 2012/05/21 3,369
110504 매직스티키 써보신분 2 ... 2012/05/21 1,211
110503 가천의대 댕기는 애 말들어보니 이길여씨 12 ... 2012/05/21 8,523
110502 유학 다녀오신분.. 2 .. 2012/05/21 1,245
110501 LED티비 모니터 색연필 낙서 뭘로 지우면 좋을까요? 2 순돌이 2012/05/21 1,236
110500 기말고사 시험범위가 중간고사 담부터인가요? 2 ^**^ 2012/05/21 923
110499 평균보다 작은 아기...선식 먹여도 될까요? 10 7개월 2012/05/21 2,782
110498 예비초등 7세 남자아이인데....학원투어다녀보니 더 헷깔려요.... 4 마눌 2012/05/21 1,346
110497 한스밴드.. 오랜만에 소식인데 안타깝네요. 7 오락실 2012/05/21 11,107
110496 이번 주말 연휴 펜션예약 했는데.. 조언 좀 주셔요 ㅠ.ㅠ 2 연휴 2012/05/21 914
110495 애기들도 눈치가 있는건지... 5 마그리뜨 2012/05/21 1,929
110494 조성아 올킬 파운데이션 써보신분 계세요? .. 2012/05/21 1,221
110493 물리적 자차 추천할게요. 그리고 물리적 자차에 대한 오해. 4 .... 2012/05/21 3,682
110492 동안 최강은 길병원 이길녀씨네요. 29 깜놀 2012/05/21 47,687
110491 언제쯤 이 괴롭고 힘든 마음이 진정될수있을까요 3 미안해사랑해.. 2012/05/21 1,333
110490 오늘 성년의 날 맞나요? 1 92? 93.. 2012/05/21 674
110489 생각보다 많은 남자들이 여자 외모 별로 안따지는거 같아요 25 82 2012/05/21 15,246
110488 앞이 쏠리는 샌들 고민녀 2012/05/21 694
110487 고등학생도 담임 상담 많이 가나요? .. 2012/05/21 1,409
110486 백화점에서 파는 사찰식품... 왠지 좀 이상해요.. ... 2012/05/21 815
110485 샤넬 2.55 가방이 올드패션인가요? 3 .. 2012/05/21 2,380
110484 갑자기 어지럽고 토할거 같은 증상은 체한건가요?? 1 약골 2012/05/21 5,963
< 62511 62512 62513 62514 62515 62516 62517 62518 62519 62520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색