82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 572
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
134294 안철수씨 얼마나 똑똑하길래 3 의뢰인 2012/07/31 1,678
134293 부동산 관련 급하게 질문드려요. 2 .... 2012/07/31 1,094
134292 낼 휴가로 제주도가는데요 2 알려주세요 2012/07/31 1,229
134291 1 이와중에 2012/07/31 699
134290 스마트폰 요새 저렴하게 살수 있나요? 2 원시인 2012/07/31 867
134289 온 몸을 벅벅 긁는 아이... 7 여름만 되면.. 2012/07/31 2,413
134288 KBS 1 4대강 사업의 사기 행각에 대해 나오네요. 6 사기꾼 2012/07/31 1,228
134287 요즘 삼계탕 한그릇에 얼만가요? 7 더워 2012/07/31 1,922
134286 임신부에게 복숭아 선물해도 되나요? 8 걱정이 2012/07/31 3,046
134285 펜싱 오스트리아 심판인지 뭔지 분통 터지네요 7 오심의 극치.. 2012/07/31 2,214
134284 줄 서야만 진료 받는 한의원 소개 좀 해 주세요~~ 7 ///// 2012/07/31 4,524
134283 남자아이옷 패턴북은 어디서 살 수 있을까요? 5 패턴 2012/07/31 2,092
134282 아기낳아보산분 가르쳐주세요.. 10 어머니들! 2012/07/31 1,648
134281 파워캠 어플 쓰시는분 계신가요? ㅜㅜ 2012/07/31 852
134280 예전에 연예인 맞선보던 프로그램도 왕따설 있지 않았나요 5 ... 2012/07/31 2,833
134279 왜 하면 안될까요 1 예의 2012/07/31 805
134278 탈모에 마이녹실 써보신분 4 질문 2012/07/31 3,326
134277 옆집이사땜에 심란합니다(2) 80 심란해..... 2012/07/31 21,511
134276 호텔 예약 확인 질문입니다,, 2 승지사랑 2012/07/31 1,001
134275 복분자 필요하신분 없으신가요? 2 옥이네농장 2012/07/31 1,456
134274 티아리 기사가..대부분이 함은정뿐.. 4 -_- 2012/07/31 3,745
134273 화영 아이컨택...참 예쁘네요.. 9 ..이뿌다 2012/07/31 4,248
134272 오늘 경북 경산 40.7도 였다내요 6 온도기록갱신.. 2012/07/31 2,241
134271 강남에서 인천역 2 yoyo 2012/07/31 886
134270 이 수업을 어찌하면 좋은가요 ? 4 윤지숙 2012/07/31 1,596
< 60191 60192 60193 60194 60195 60196 60197 60198 60199 60200 >> 이전 자유게시판
게시판 검색