82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 861
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110128 한지민 연기 잘하네요 8 ;;; 2012/05/14 2,568
110127 부모님오시면 무슨 국 끓이시나요? 9 봄비 2012/05/14 2,016
110126 초6인 아들인데 말할때 발음이 너무 안좋아요... 2 달이 2012/05/14 1,265
110125 역술인중 "?연순"이란 이름 알고계신분...기.. ... 2012/05/14 1,046
110124 시어른들 오실때마다 여비 챙겨드려야 할까요? 11 어렵네 2012/05/14 2,362
110123 전세집 원상복구 하는거요.. 10 ... 2012/05/14 8,492
110122 [중앙] KT&G 사장도 케이블 회장도 불법사찰 당해 1 세우실 2012/05/14 1,223
110121 핏 이쁜 정장 바지 어디 있을까요. 7 .. 2012/05/14 2,605
110120 6월민주항쟁 25주년, 610명 시민합창단을 모집합니다! 어화 2012/05/14 856
110119 미국은 비행기값이 얼마나 되나요? 3 비행기 2012/05/14 7,989
110118 남자 선글라스 조언 꼭 부탁드려요~~ 2 ... 2012/05/14 1,818
110117 옆에 많이 읽은글중 댓글에 있는 스마트폰 분실시 대처법이요..... 7 ** 2012/05/14 3,117
110116 아래 화내는 남편얘기.. 어떻게 계속.. 2012/05/14 1,431
110115 적도의 남자 장일이 표정 1 장일아 2012/05/14 1,641
110114 스승의 날 선물 고민 좀 들어주세요..ㅠㅠ 2 선물고민 2012/05/14 1,648
110113 전세집 입주할때 그집에 물어볼께 어떤게 있나요?? 1 어려웡 2012/05/14 1,140
110112 좀벌레약 꼭 사야하나요? 1 청춘 2012/05/14 3,798
110111 거의 살색같은 베이지색 치마랑 어울리는 색은? 14 팁주세요ㅠ 2012/05/14 6,644
110110 4살 여아 신발 추천 부탁드려요~ 4 선물 2012/05/14 1,176
110109 해외여행가서 인터넷 사용하는 요령이요 5 어렵네요 2012/05/14 1,649
110108 주위에 감기 걸려 안낫고 있는 사람 많치 않나요? 9 요즘들어 2012/05/14 2,255
110107 절약이고 뭐고 요즘 옷을 넘 많이 사네요. 8 지름신 접신.. 2012/05/14 4,115
110106 프로세스 치즈는 무엇인가요? 3 --^ 2012/05/14 2,679
110105 혹시 러쉬라는 비누용품파는곳 아세요?사용해도 될런지요 4 비누 2012/05/14 1,747
110104 꽁꽁 언 달래로 달래장 해도 될까요?? 1 하하33 2012/05/14 974