82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 756
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110687 동생이 협박을 당하고 있어요ㅠㅠ 1 언니 2012/05/21 2,079
110686 해야 하는거 마쬬??ㅜㅜ용기좀 주세요 임플란트 2012/05/21 721
110685 노무현 대통령이 열우당 창당만 안하고 민주당에 있었으면 2 .... 2012/05/21 868
110684 냉동한 지 오래된 쇠고기로 수육을 만들어도 될까요? ... 2012/05/21 818
110683 아큐브 컬러렌즈 갈색사려는데 심하게 티안나나요? 3 얼음동동감주.. 2012/05/21 1,367
110682 지금 빛과 그림자 보시는 분 1 ㅇㅇㅇ 2012/05/21 1,100
110681 저는 성격이 왜 이럴까요? 어울리면 피곤하고 혼자있음 외롭고.... 36 사람들과의 .. 2012/05/21 12,997
110680 초등학교 남자 아이들..게임 얼마나 하나요?? 공유해요.. 8 게임 어떡하.. 2012/05/21 1,364
110679 학동역 근처에 변비 잘보는 한의원 있나요? 급해요 2012/05/21 650
110678 매운탕 뒤엎다 1 시골여인 2012/05/21 876
110677 칼퇴근 후 폭풍요리로 저녁 차리다. 10 칼 퇴근 2012/05/21 2,799
110676 조언이란 것도 결국은 하소연 들어달라는 건 아닌지..^^;;; 2 결국 내 팔.. 2012/05/21 1,189
110675 [급질] 어떤 두유가 맛있나요? 6 벚꽃 2012/05/21 1,848
110674 보험 잘 아시는분~^^ 4 보험 2012/05/21 723
110673 노원구 하계 상상놀이터 위치 아시는 분~ 2 상상놀이터 2012/05/21 1,427
110672 두피가 너무 아파요... 2 간절하게 2012/05/21 1,956
110671 내 아내의 모든것 남편과 오늘 봤는데.. 8 임수정 2012/05/21 4,066
110670 정수리가 따가워요 3 오래된시계 2012/05/21 1,078
110669 빵집 ..몇시까지 열까요 파리바게트나 뜨레쥬르 같은곳.. 3 .. 2012/05/21 1,068
110668 소개팅 하고 여자가 먼저 남자한테 연락하면 안될 확률 99'%라.. 5 ??? 2012/05/21 7,410
110667 곰국 SOS요 ㅠㅠ 5 .... 2012/05/21 969
110666 신축 아파트 전세 놓으려 해요. 그런데 세입자때문에 고민이네요... 10 조언부탁드림.. 2012/05/21 2,833
110665 시누이의 전화를 받았다 2 난 올케 2012/05/21 2,539
110664 중학생 여자아이들 자살에 대해서 생각하기도 하나요 5 .... 2012/05/21 1,327
110663 감기가 넘 심해서 종합병원 가려 하는데 소견서 있어야하나요? 1 마니또 2012/05/21 1,249