82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 733
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
128702 김현중의 위엄 ..깜짝 놀라서요.. 25 일본인데 2012/07/16 6,488
128701 과외비 얘기가 나와서 말씀인데요. 5 ... 2012/07/16 2,526
128700 직장맘 꿀맛같은 평일 낮시간..어떻게 보낼까요? 5 2012/07/16 1,493
128699 헤라 아쿠아볼릭 로션냄새 ppp 2012/07/16 1,067
128698 임신하면 배가 따갑기도 하나요? 1 만삭 2012/07/16 1,355
128697 식당 가면.. 5 배려 2012/07/16 1,528
128696 나꼽사리 들을수록 가슴이 답답해지네요 16 grace1.. 2012/07/16 2,989
128695 조용한 ADHD 11 adhd 2012/07/16 4,902
128694 이런 이모.. 대처법? 7 고민됨 2012/07/16 2,499
128693 분당 수내 양지금호 부근 미술학원 추천 좀.. .. 2012/07/16 592
128692 그네씨가 이 말을 했어야 하는데 그녀 2012/07/16 605
128691 강준만 교수, 안철수 지지선언 2 ... 2012/07/16 1,683
128690 목선 얼굴선 선이 중요하구만요. 고운 비결 2012/07/16 3,005
128689 요즘 나오는 냉장고... 7 곱슬머리 2012/07/16 1,927
128688 종로 시네코아 근처에 맛집 있을까요? 1 나들이 2012/07/16 1,779
128687 소심하게 장.동.건.......... 22 이런 2012/07/16 6,248
128686 오징어볶음할 때, 데쳐서 하세요, 그냥 하세요? 8 wpwp 2012/07/16 2,661
128685 물건을 구매하실때....크기가 고르지 않으면. .... 2012/07/16 492
128684 극세사이불 10kg 드럼에 넣어도 될까요? 4 ** 2012/07/16 1,886
128683 네살아이 둘. 아파트 32층 1층 어떨까요.. 8 아파트고민 2012/07/16 2,555
128682 매일 나오는 '하우스 푸어' 기사 의도가 뭘까요? 58 하우스푸어 2012/07/16 15,089
128681 고등학교 담임쌤께 뭐 선물같은 거 드려도 될까요..? 2 ** 2012/07/16 1,717
128680 원목 식탁인데 식탁보 추천부탁드립니다 2 식탁보 2012/07/16 2,076
128679 이런 돌잔치.. 이상한가요? 6 돌잔치요 2012/07/16 1,817
128678 여행사 에어카텔 예약하는데, 비행기시간은 결제해야 안다네요?? 6 흐미 2012/07/16 1,015