82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 716
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
121253 다른댁은어떠신가요? 2 장미 2012/06/26 922
121252 hoze가방 괜찮을까요.. 1 전에 여기서.. 2012/06/26 2,441
121251 곰배령 펜션 추천 부탁드립니다. 2 곰펜션 2012/06/26 7,900
121250 우리 동네 이웃들과 반려견들. 4 패랭이꽃 2012/06/26 1,500
121249 수족구는 며칠을 격리해야 하나요? 4 2012/06/26 2,082
121248 6월 26일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 1 세우실 2012/06/26 727
121247 엘리베이터 없는 3층 빌라에도 우유 배달 되나요? 6 우유 2012/06/26 3,292
121246 아기가 머리 마사지해주네요~^^ 5 남편 넌 아.. 2012/06/26 1,667
121245 전화번호 스팸등록하면 발신안되나요? 2 빙수 2012/06/26 15,713
121244 수영장 달린 국내 펜션 추천부탁드릴게요!!! 6 펜션 2012/06/26 2,603
121243 피아노 콩쿨대회 나갈 필요있을까요? 2 고민 2012/06/26 3,713
121242 재철이 8월에 짤릴수도 있다는 기사 1 하늘아래서2.. 2012/06/26 1,680
121241 도와주세요~ 내일 7시에 퇴근하는데 시어머니 오세요 40 ㅁㅁ 2012/06/26 10,192
121240 해외보다 국내여행을 더 선호하시는분 계신가요~? 11 야밤에 2012/06/26 2,947
121239 세이펜 궁금한거 몇가지 올려요..알려주세요 1 세이펜 2012/06/26 3,462
121238 컴퓨터 잘아시는분 제발 도와주세요 11 성인광고땜에.. 2012/06/26 1,462
121237 (비위약하신분들은 읽지마세요) 구 남친의 주방... 9 그땐그랬지 2012/06/26 2,702
121236 스포츠브라 편한가요? 1 ... 2012/06/26 1,683
121235 사립에서 공립으로 전학시킨 맘 계신가요? 경험담 좀 부탁드립니다.. 3 전학갈까.... 2012/06/26 3,090
121234 스페인어학원 추천 좀 해주셔요~ 2 열공즐공 2012/06/26 1,368
121233 집주인 할머니가 대출받는다고 도장좀 찍어달라는데... 12 세입자 2012/06/26 3,345
121232 기도 제목 나눠요. 18 ... 2012/06/26 1,323
121231 위로가 필요해요 10 ㅠㅠ 2012/06/26 2,163
121230 이제 백홍석은 다 끝난건가요? 5 추적자 2012/06/26 2,661
121229 우리는 왜 아이를 갖는가 라는 책이 있어요. 고민하는 분께 추천.. 4 2012/06/26 1,907