영작하나만 부탁드릴께요..
"옷을 받고 바로 naver.com을 이용하여 메일을 보냈지만 당신들이 naver.com의 메일은
확인하지 않는다는것일 이제야 알았습니다.그래서 다시 메일을 보내느라 시간에 지체되었으니
이해해주길바라며 빠른 처리 부탁드립니다."
이렇게요..부탁드립니다(__)
영작하나만 부탁드릴께요..
"옷을 받고 바로 naver.com을 이용하여 메일을 보냈지만 당신들이 naver.com의 메일은
확인하지 않는다는것일 이제야 알았습니다.그래서 다시 메일을 보내느라 시간에 지체되었으니
이해해주길바라며 빠른 처리 부탁드립니다."
이렇게요..부탁드립니다(__)
I sent an email as soon as I received the clothes but was unaware that you do not check emails that are sent from naver.com. Please pardon the delay due to this misunderstanding and promptly take care of this matter.
I sent you an e-mail by naver.com right after I received your clothes, and I have only just learned that
you don't check naver.com mails. This is the reason for the delay in sending you the mail.
I request your understanding and swift response. Thank you.
감사합니다!!^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
110522 | 35층 아파트인데 34층에 당첨됐네요..ㅠ 33 | 허걱 | 2012/05/24 | 16,564 |
110521 | 이거 단순 입병인가요....? 1 | 클로이 | 2012/05/24 | 965 |
110520 | 위임장을 받아 명도 소송을 시작할 수 있을지요? | 명도소송 | 2012/05/24 | 1,585 |
110519 | 양파 저렴한곳~~ 6 | 양파 | 2012/05/24 | 1,229 |
110518 | se song 장군이... 1 | .... | 2012/05/24 | 620 |
110517 | 친정엄마 재활병원 좀.. 3 | 재활 | 2012/05/24 | 1,678 |
110516 | 재처리 첩년 ㅈㅁㅈ 남편 13 | 기가막혀 | 2012/05/24 | 14,078 |
110515 | 노트북 화면이 깨졌어요... 2 | cass | 2012/05/24 | 819 |
110514 | 손있는날과 없는날 2 | 이사비용 | 2012/05/24 | 1,248 |
110513 | 채소값이 다 비싼데.... 10 | 햇볕쬐자. | 2012/05/24 | 2,223 |
110512 | 만혼일때 지참금은 얼마나.....?? 11 | ㅠㅠ | 2012/05/24 | 2,534 |
110511 | 아이가 너무 버릇없게 행동해서 혼을 냈어요... 5 | 아이 | 2012/05/24 | 1,624 |
110510 | 무한도전은 정말 끝난걸까요? 11 | 무한도전 | 2012/05/24 | 2,595 |
110509 | 3박4일 정도, 동남아여행, 어디가 제일 싼가요? 2 | 궁금 | 2012/05/24 | 1,631 |
110508 | 무식한 질문 하나 할께요.. 영어.. 5 | .. | 2012/05/24 | 978 |
110507 | 스마트폰으로 바꿨는데 너무 비싸게 샀어요 2 | 하이팬 | 2012/05/24 | 1,269 |
110506 | 보기만 해도 식욕이 솟네요. | 센티멘붕 | 2012/05/24 | 669 |
110505 | 라비엔코 백, 30대 후반에게 어떨까요? 1 | ... | 2012/05/24 | 691 |
110504 | 삶의 목표가 먹는것인 남편 15 | 돼지 | 2012/05/24 | 2,829 |
110503 | 누브라 사용해보신분 후기좀~ 5 | 궁금 | 2012/05/24 | 2,027 |
110502 | 시어버터 세안좀 알려주세요 4 | 시어버터 | 2012/05/24 | 1,683 |
110501 | 친구 남편의 막말~~ 6 | 나쁜 | 2012/05/24 | 2,428 |
110500 | 처음 간장물, 완전히 식힌후에 부었는데...끓인걸 한김나간후 바.. 4 | 마늘쫑 간장.. | 2012/05/24 | 1,069 |
110499 | 냉장실 바지락 먹어도될까요?(급) 2 | 찌개 | 2012/05/24 | 1,269 |
110498 | 울집 고양이는 개냥이.. 11 | ㅇ | 2012/05/24 | 2,030 |