못보실까봐 새글씁니다
혹시 아이 성이 황 아닌가요?
제가 예전에 가르치던 아이가 황씨 성이었는데
이걸 영어로 쓰면 whang 이잖아요
영어로 이게 왱~처럼 발음이 되는데 이게 고추 어쩌고 뜻이 있다고 하면서 아이들이 놀린다고 속상해하던 기억이 납니다
그 학생은 초6정도 였던 것 같아요
비슷한 경우가 아닌가 해서 글씁니더.
아마도 이 맥락을 아시면 선생님 만나 설명하시기 수월하셀까 싶어 혹시나 하는 마음에 여쭤봅니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아까 딸아이가 고자놀림 받았다는 분
황씨? 조회수 : 849
작성일 : 2012-05-08 16:36:48
IP : 211.246.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 토토
'12.5.9 9:47 AM (101.116.xxx.75)지금 보았네요.
일단 감사드리고요. 저의 아이 성이 황씨가 아니고요. 제 아이는 여기서 태어난 아이라 한국말을 잘 못해요.
그런데 우리 아이반에 한국에서 온 남자아이가 있는데 그 아이가 한국말로 제 아이에게 고자라고 한다는거죠.
그 아인 영어도 서툴르답니다. 영어로 한말이 아니고 정확히 한국말로 제 딸아이에게 고자라고 한답니다.
겨우 6학년아이가요.2. 네..
'12.5.9 1:28 PM (122.153.xxx.82)알겠습니다
제가 생각했던 경우와는 다르군요.
아니, 걔는 왜 그런 말로 그것도 여자 아이를 놀릴까요?
하여튼 딸아이를 위해 잘 해결해 주시기 바랍니다.
엄마가 야무지게 잘 해주셔야 아이가 덜 상처받고 힘들어할 것 같네요.
어쨌든 잘 해결되시길 바라고, 오해해서 괜히 번거롭게 해드려 죄송해요^^;;;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
117936 | 포괄수가제 - 내과 전문의로서 말씀드리는데 (펌) 11 | 참맛 | 2012/06/16 | 2,837 |
117935 | PD수첩 광우병 소송 7건 모두 승소, 반격 나서나 2 | 참맛 | 2012/06/16 | 1,103 |
117934 | 어이없고 속상해요 3 | 앵두 | 2012/06/16 | 1,650 |
117933 | 엑셀, ppt 등.. 문서작업의 달인이 되고 싶어요.. ㅠ ㅠ 3 | 문서작업의 .. | 2012/06/16 | 2,201 |
117932 | 교수가 방송에서 거짓말 해도 되나요? 5 | .... | 2012/06/16 | 2,704 |
117931 | 만두찔때 까는 천 문의여 10 | 악동 | 2012/06/16 | 5,413 |
117930 | "1984" 저자: 조지 오웰 추천합니다. 1 | 책추천 | 2012/06/16 | 1,491 |
117929 | 오렌지색 원피스에 어울리는 샌달은??? 6 | .... | 2012/06/16 | 2,199 |
117928 | 19금) 백주 대낮에 길거리에서 쓰리썸 6 | ㅋㅋ | 2012/06/16 | 12,548 |
117927 | 이제 오디랑 복분자 철 아니에요?? 4 | 이상하다 | 2012/06/16 | 3,079 |
117926 | 딴지 좀돼서 누래지는 매실도 매실청담아도 되나요? 1 | 얼음동동감주.. | 2012/06/16 | 2,723 |
117925 | 지인에게 500만원정도 빌리면 이자를 얼마나 드려야 할까요? 10 | 답답하네 | 2012/06/16 | 5,709 |
117924 | 질문 좀 드리겠습니다. 피부에 관해서 2 | 사천 | 2012/06/16 | 1,434 |
117923 | 가수 '이정' 이요 12 | 굿 | 2012/06/16 | 4,581 |
117922 | 매실장아찌 질문좀할게요 2 | prigen.. | 2012/06/16 | 1,937 |
117921 | '박경애'와 '박경희' 7 | 여가수 | 2012/06/16 | 7,175 |
117920 | 이 음식 이름이 안떠올라 잠이 안오네요 멸치와 청양고추로 만드는.. 6 | 0034 | 2012/06/16 | 2,794 |
117919 | 배게 추천 좀 해주세요! 1 | 00 | 2012/06/16 | 1,578 |
117918 | 갈라진 논에 물도 못대는 4대강 사업 3 | 어이없다 | 2012/06/16 | 1,887 |
117917 | 고양이가 풀을 뜯어먹네요. 9 | ... | 2012/06/16 | 3,189 |
117916 | 세안할때 클렌징 얼마나 하세요? 3 | 클렌징 | 2012/06/16 | 1,975 |
117915 | 두달된 아가 데리고 잘 잠자리 질문이에요 6 | 두달 | 2012/06/16 | 1,918 |
117914 | 띄어쓰기 좀 알려주세요 8 | 국어는 어려.. | 2012/06/16 | 2,065 |
117913 | 남편들 화장품은 무얼 쓰고 계신가요? 7 | 궁금이 | 2012/06/16 | 2,123 |
117912 | 오원춘 사건 이후로 밤늦게 외출 무서워졌어요. 5 | .... | 2012/06/16 | 3,151 |