못보실까봐 새글씁니다
혹시 아이 성이 황 아닌가요?
제가 예전에 가르치던 아이가 황씨 성이었는데
이걸 영어로 쓰면 whang 이잖아요
영어로 이게 왱~처럼 발음이 되는데 이게 고추 어쩌고 뜻이 있다고 하면서 아이들이 놀린다고 속상해하던 기억이 납니다
그 학생은 초6정도 였던 것 같아요
비슷한 경우가 아닌가 해서 글씁니더.
아마도 이 맥락을 아시면 선생님 만나 설명하시기 수월하셀까 싶어 혹시나 하는 마음에 여쭤봅니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아까 딸아이가 고자놀림 받았다는 분
황씨? 조회수 : 849
작성일 : 2012-05-08 16:36:48
IP : 211.246.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 토토
'12.5.9 9:47 AM (101.116.xxx.75)지금 보았네요.
일단 감사드리고요. 저의 아이 성이 황씨가 아니고요. 제 아이는 여기서 태어난 아이라 한국말을 잘 못해요.
그런데 우리 아이반에 한국에서 온 남자아이가 있는데 그 아이가 한국말로 제 아이에게 고자라고 한다는거죠.
그 아인 영어도 서툴르답니다. 영어로 한말이 아니고 정확히 한국말로 제 딸아이에게 고자라고 한답니다.
겨우 6학년아이가요.2. 네..
'12.5.9 1:28 PM (122.153.xxx.82)알겠습니다
제가 생각했던 경우와는 다르군요.
아니, 걔는 왜 그런 말로 그것도 여자 아이를 놀릴까요?
하여튼 딸아이를 위해 잘 해결해 주시기 바랍니다.
엄마가 야무지게 잘 해주셔야 아이가 덜 상처받고 힘들어할 것 같네요.
어쨌든 잘 해결되시길 바라고, 오해해서 괜히 번거롭게 해드려 죄송해요^^;;;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
118215 | 여자고 남자고..정말 배우자 고르는 안목이 중요한거 같아요 41 | -- | 2012/06/17 | 21,828 |
118214 | 마음을 다스리고 싶은데 어찌할까여? 3 | 부자 | 2012/06/17 | 1,508 |
118213 | 에휴,, 29 | ... | 2012/06/17 | 15,960 |
118212 | 며느리만 생신상 차리는거 이건 아니지 11 | 며느리 | 2012/06/17 | 4,525 |
118211 | 대구 드림렌즈 잘하는곳? | 북경줌마 | 2012/06/17 | 2,561 |
118210 | 남자 댄스 그룹 oppa 기억하는 분 계세요? 5 | ... | 2012/06/17 | 1,885 |
118209 | 테라칸 2006년식 중고시세가 어느정도면 적당한가요? 6 | .. | 2012/06/17 | 3,844 |
118208 | 전두환 재산몰수 | 제발 | 2012/06/17 | 1,707 |
118207 | U+ 번호이동 옵티머스뷰 공동구매하는곳 알려주세요 .... 3 | 스마트맘 | 2012/06/17 | 1,302 |
118206 | 모텔에 다녀 왔어요 4 | 혼자 | 2012/06/17 | 4,567 |
118205 | 자꾸 땀띠가 생겨요 ㅠㅠ 3 | 아놔=_= | 2012/06/17 | 1,982 |
118204 | 탈퇴가 안됩니다 ... 방법 알려주세요 4 | 탈퇴 | 2012/06/17 | 1,268 |
118203 | 간단하게 일주일 동안 먹을 밑반찬 몇개만 소개 부탁 드려요 7 | ... | 2012/06/17 | 2,771 |
118202 | 70대 초반 할머니들 일과가 어떻게 되나요 14 | ### | 2012/06/17 | 3,709 |
118201 | 독일에서 사올예정인데요... 8 | 에스프레소 .. | 2012/06/17 | 2,487 |
118200 | 영어 해석 해 주세요 4 | 라온제나 | 2012/06/17 | 1,304 |
118199 | 엄마와 헤어지기 싫은 아들 ㅠ.ㅠ 1 | 긔엽 | 2012/06/17 | 2,032 |
118198 | 출산한 산모에게.. 5 | 금궁 | 2012/06/17 | 1,518 |
118197 | 내자신의. 이중성? 7 | 돌아보기 | 2012/06/17 | 2,466 |
118196 | 미국에 보이스톡 통화--30분 3 | 111111.. | 2012/06/17 | 3,929 |
118195 | 봉주14회 버스 새로 갑니다 부릉부릉~ 5 | 바람이분다 | 2012/06/17 | 1,786 |
118194 | 내나이 마흔여섯 10 | 중년 | 2012/06/17 | 4,985 |
118193 | 동성친구도 매력 따져가며 사귀시나요. 7 | 답답 | 2012/06/17 | 4,084 |
118192 | 이마트 쇼핑몰 정말 정말 구리지 않나요? 38 | 이마트 | 2012/06/17 | 9,426 |
118191 | 아들과의의 말다툼 5 | 향나 | 2012/06/17 | 1,958 |