아까 딸아이가 고자놀림 받았다는 분
작성일 : 2012-05-08 16:36:48
1261392
못보실까봐 새글씁니다
혹시 아이 성이 황 아닌가요?
제가 예전에 가르치던 아이가 황씨 성이었는데
이걸 영어로 쓰면 whang 이잖아요
영어로 이게 왱~처럼 발음이 되는데 이게 고추 어쩌고 뜻이 있다고 하면서 아이들이 놀린다고 속상해하던 기억이 납니다
그 학생은 초6정도 였던 것 같아요
비슷한 경우가 아닌가 해서 글씁니더.
아마도 이 맥락을 아시면 선생님 만나 설명하시기 수월하셀까 싶어 혹시나 하는 마음에 여쭤봅니다
IP : 211.246.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 토토
'12.5.9 9:47 AM
(101.116.xxx.75)
지금 보았네요.
일단 감사드리고요. 저의 아이 성이 황씨가 아니고요. 제 아이는 여기서 태어난 아이라 한국말을 잘 못해요.
그런데 우리 아이반에 한국에서 온 남자아이가 있는데 그 아이가 한국말로 제 아이에게 고자라고 한다는거죠.
그 아인 영어도 서툴르답니다. 영어로 한말이 아니고 정확히 한국말로 제 딸아이에게 고자라고 한답니다.
겨우 6학년아이가요.
2. 네..
'12.5.9 1:28 PM
(122.153.xxx.82)
알겠습니다
제가 생각했던 경우와는 다르군요.
아니, 걔는 왜 그런 말로 그것도 여자 아이를 놀릴까요?
하여튼 딸아이를 위해 잘 해결해 주시기 바랍니다.
엄마가 야무지게 잘 해주셔야 아이가 덜 상처받고 힘들어할 것 같네요.
어쨌든 잘 해결되시길 바라고, 오해해서 괜히 번거롭게 해드려 죄송해요^^;;;;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
109614 |
노무현 콘서트 다녀왔어요. 4 |
암비카 |
2012/05/22 |
1,092 |
109613 |
댓글쓰기 불편해요ㅠ |
.. |
2012/05/22 |
579 |
109612 |
중국어로 임대업을 뭐라고 하면 되나요? 2 |
임대업 |
2012/05/22 |
966 |
109611 |
부산 2박3일코스 짠건데, 좀 봐주세요~ 6 |
지늬예욤 |
2012/05/22 |
1,383 |
109610 |
급질) 자녀 흡연문제 상담 1 |
땡비맘 |
2012/05/22 |
1,089 |
109609 |
김치 어디서 사드세요? |
........ |
2012/05/22 |
1,135 |
109608 |
오늘 시사인 사보면 추모광고 볼 수 있나요..? 2 |
어이쿠 |
2012/05/22 |
689 |
109607 |
컨택트렌즈에서 PWR이 도수인가요? 1 |
... |
2012/05/22 |
8,648 |
109606 |
나는 왜 눈치를 보는가, 책 소개해 주신 분 감사드려요 8 |
... |
2012/05/22 |
2,794 |
109605 |
내수도 지지부진…정부 ‘상저하고’ 경제전망 물거품 우려 |
세우실 |
2012/05/22 |
805 |
109604 |
아기아빠가 흡연자였던 분....아기들 건강..머리 어떠셨나요;;.. 18 |
짜증 |
2012/05/22 |
5,094 |
109603 |
에어컨 없어도 괜찮을까요? 6 |
추워 |
2012/05/22 |
1,105 |
109602 |
국민대 조선대 27 |
입시고민으로.. |
2012/05/22 |
4,188 |
109601 |
종합소득세 9 |
.. |
2012/05/22 |
1,580 |
109600 |
가락 시영에 이어 개포주공1단지도 선이주 할지 모를거 같네요!!.. 2 |
... |
2012/05/22 |
2,702 |
109599 |
우량애기 유아변기 추천 부탁드려요. 1 |
고민 |
2012/05/22 |
1,644 |
109598 |
초1..꿀밤정도의 체벌은 아무렇지않은건가요? 25 |
초등맘 |
2012/05/22 |
3,470 |
109597 |
신세계 지하~ 얼려먹는... 1 |
김주희 |
2012/05/22 |
1,008 |
109596 |
집고추장을 얻어왔는데 뭔가 문제가 있는듯.... 1 |
새댁 |
2012/05/22 |
1,643 |
109595 |
태교/육아에 도움이 되는 책 추천 부탁드려요. 5 |
추천 부탁해.. |
2012/05/22 |
1,099 |
109594 |
이사가는 집에 붙박이장이 있어 지금 쓰고 있는 장농을 어떻게 해.. 5 |
이사 |
2012/05/22 |
3,094 |
109593 |
베이킹으로 유명하신 정윤*님 책 샀어요. 6 |
^^ |
2012/05/22 |
1,748 |
109592 |
책상위나 발에 두는 작은 선풍기요 5 |
쓸만한가요?.. |
2012/05/22 |
853 |
109591 |
통일 후 독일 |
ㅇㅁ |
2012/05/22 |
885 |
109590 |
‘노건평 연루’ 흘리던 검찰 사흘만에 “그건 위험한 발상” 7 |
세우실 |
2012/05/22 |
1,572 |