82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려도 될까요?초큼길어요ㅠ.ㅠ

ㅠ.ㅠ 조회수 : 822
작성일 : 2012-05-07 18:50:16

안녕하세요?

주문한옷은 잘받아보았습니다.

그런데 사이즈가 너무너무 안맞네요.

우리아기 지금 7개월에 13키로나가는 우량아라서 넉넉하게

4T로 주문한건데도 바지 고무줄이 너무 쪼여서 입힐수가 없어요.

열벌도 넘게 주문했는데 너무 속상합니다.

어떻게 하면 좋을까요?방법이 없을까요?

도움부탁드립니다.

 

(아이옷주문했는데 하나도 안맞아서 패닉상태에요.

좀 웃긴건 알지만 지푸라기라도 잡는심정으로요.

영작좀 도와주세요ㅠ.ㅠ)

IP : 39.120.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.5.7 7:20 PM (121.136.xxx.28)

    I got the clothes safety.
    By the way, I have some problems.
    my son is now 7month years old , but he is well-built as weight 13kg.
    I didn't know 4T size are too small to him.
    I used this shop more than 10 times before.
    I'm really sorry, but Would please help me to change the size of these clothes?

  • 2. ..
    '12.5.7 7:20 PM (121.136.xxx.28)

    맞게 됬는지는 모르겠지만 일단 열심히 해보았습니다. 도움되시기를..

  • 3. 원글
    '12.5.7 7:26 PM (39.120.xxx.78)

    넘넘 감사합니다^^*

  • 4. oks
    '12.5.7 7:36 PM (81.164.xxx.230)

    Hello,

    I received the clothes but they are not good measures
    My baby is 7 months and he weighs 13kg but very strong.
    For this reason I ordered the measure 14T, the size is too tight.
    What should I do with 10 pants that I ordered.
    What do you suggest?

    Thank you in advance for your help.

    아기가 우량아라서 큰 사이즈를 주문했는데도 작다는 것을 강조하셔야 합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
188693 아파트 갓집 단열공사 문의드려요 4 도배 2012/12/03 4,024
188692 한국 대선을 앞두고 미국내 한인들이 당하는 치욕 버마수준 2012/12/03 1,263
188691 서울비오네요 1 눈? 2012/12/03 938
188690 강아지 산책에 관한 질문 드려요~ 5 애견님들~ 2012/12/03 1,268
188689 광주·전남 대학교수 220명 박근혜 지지 17 참맛 2012/12/03 3,591
188688 오래된 무? 1 초보주부 2012/12/03 6,142
188687 이수호 서울교육감 후보, 오늘 오후 '열린인터뷰' 샬랄라 2012/12/03 989
188686 박찬호는 왜 아이들에게 질문을 시킬까 ? 4 ... 2012/12/03 2,365
188685 60 중반 부모님들 노후 생활비 얼마나 드나요? 24 노후 2012/12/03 7,357
188684 40대男 “박근혜 당선 안되면 서울 폭파” 협박 7 호박덩쿨 2012/12/03 1,685
188683 요즘 개그콘서트 맘에 안들어요.. 7 ,. 2012/12/03 2,988
188682 아기 낳는 꿈.. 1 저도 꿈이야.. 2012/12/03 2,009
188681 풀무원 옛맛찰떡 괜찮은가요? 3 살까말까 2012/12/03 1,346
188680 1년정도 필리핀이나 시골에(?) 공무원공부하러 가족 모두 다녀오.. 7 고민.. 2012/12/03 2,295
188679 10분정도 할 공연소재가 뭐가 있을까요? 3 절실 2012/12/03 813
188678 밥솥 뭐가 좋을까요? 1 추천부탁 2012/12/03 1,060
188677 죄송합니다. 에이글 다운 야상점퍼 제발 조언좀 부탁합니다. 7 잔잔한 행복.. 2012/12/03 2,544
188676 잘크톤이라는약말이에요ᆢ 10 2012/12/03 7,285
188675 서울대병원 근처(혜화역) 맛잇는 한정식집좀 추천해주세요. 1 . . . .. 2012/12/03 2,385
188674 대선發 고강도 개혁안, 수장떠난 檢 '발등의 불' 세우실 2012/12/03 898
188673 애들과 서울 여행 좀 도와주세요~~~~~~~~~please 6 엄마 2012/12/03 1,375
188672 아이패드4, 발열문제 해결된건가요? 1 ?? 2012/12/03 1,750
188671 연체되면 바로 은행서 집으로 찾아오나요..?(댓글 부탁드려요.... 8 카드 2012/12/03 3,923
188670 운전연수 몇시간이나 받아야하나요? 3 병아리 2012/12/03 3,516
188669 항상 의문점..외국영화를 보면...연기 못하는 배우.. 14 의문점 2012/12/03 3,885