전세가 9천만원 입니다.
월세는 보증금 1000 만원에 한달에 50 만원씩 내야 합니다.
외국인이 집을 알아보라고 하는데 위의 말을 어떻게 해야할지
모르겠어요.
아시는분 좀 도와주세요.
제발 부탁드립니다.
전 아예 모르겠어요.....
전세가 9천만원 입니다.
월세는 보증금 1000 만원에 한달에 50 만원씩 내야 합니다.
외국인이 집을 알아보라고 하는데 위의 말을 어떻게 해야할지
모르겠어요.
아시는분 좀 도와주세요.
제발 부탁드립니다.
전 아예 모르겠어요.....
감사합니다. 이렇게 어려운것을 금방 해주시고.....
외워서 말해야겠어요.
덕분에 저도 공부가 됩니다.
it's 50만원 per month with 1000만원 bond
or you can pay large sum of bond without rent which is called 전세. if you want 전세, bond for 전세 is 9천만원.
어짜피 서구권에는 다 월세 개념이라 월세에 대한건 설명할 필요도 없어요. 그냥 한달에 얼마고 보증금만 얼마나 말해주면 떙.
대신 전세 개념이 없어서 전세는 설명을 조금 붙어 주는게 낫구요.
답변 감사합니다.
유익합니다. 얼마나 영어공부해야 이런것도 다 말할 수 있는지 부러울따름입니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
115329 | 옆에 결혼시 집에 관한 얘길 읽으니 7 | 흠 | 2012/06/08 | 1,850 |
115328 | 40중반 남자 183 에 81키로 12 | 말랐나요? | 2012/06/08 | 2,530 |
115327 | 강북에서 부인과(ㅈㅇ) 잘 치료하는 여의사병원 추천해주세요ㅠㅠ 2 | ㅠㅠ | 2012/06/08 | 1,479 |
115326 | 샘마다 모두 잘한다고 하는 아이 6 | 잘났다 | 2012/06/08 | 2,034 |
115325 | 의사협회에서 의료일원화 추진 위원회를 만들어 6 | ... | 2012/06/08 | 858 |
115324 | 시아버지의 며느리 사랑(자랑) 4 | -용- | 2012/06/08 | 2,441 |
115323 | 내 집 전세 주고 전세 사는거 어떨까요? 3 | 집고민 | 2012/06/08 | 1,890 |
115322 | 푸룬과 푸룬주스 어떤게 나은가요?? 1 | ... | 2012/06/08 | 1,795 |
115321 | 선생님께 감사해서 | 바보엄마 | 2012/06/08 | 575 |
115320 | 한국에서 미국으로 소포 보낼때 배로 부치는건 이제 없나요? 3 | ........ | 2012/06/08 | 1,149 |
115319 | 성조숙증 진단을 받았어요 [마른 남아이고, 머리냄새 있었어요] 7 | 비도오는데 | 2012/06/08 | 5,499 |
115318 | 딸이 자꾸 자기 아래를 만져요. 6 | 30개월딸 | 2012/06/08 | 5,027 |
115317 | 소아정신과의사 서천석쌤 책 참 좋네요 2 | ..... | 2012/06/08 | 1,738 |
115316 | 종이 영어 사전 추천 부탁 2 | 초6맘 | 2012/06/08 | 907 |
115315 | 너무 너무 매운 알타리 무 구제법이 있을까요? 4 | .... | 2012/06/08 | 4,453 |
115314 | 다리 살 찌우기 6 | 다리 살 찌.. | 2012/06/08 | 5,121 |
115313 | 거칠게 노는 남자아이들 2 | 궁금궁금 | 2012/06/08 | 681 |
115312 | 비오킬 (해충제) 이불에 뿌려도 되나요? 5 | 고래 | 2012/06/08 | 25,366 |
115311 | 교대역 사거리....평일오후에 차갖고가면 많이 막히는지 1 | 강남 | 2012/06/08 | 530 |
115310 | 깨끄미제품어떤가요? 16 | davi | 2012/06/08 | 2,737 |
115309 | 텃밭에 기른 배추 담궈드시는 분 3 | 배추절이기 | 2012/06/08 | 1,202 |
115308 | 우리아들... 3 | 못난엄마 | 2012/06/08 | 1,154 |
115307 | 모뎀을 수거한 다음 해지전화를 따로 하라고하네요. ㅠ 3 | 인터넷해지 | 2012/06/08 | 981 |
115306 | 사주 맞춰서 낳은 애들 40 | 담 | 2012/06/08 | 17,123 |
115305 | 아이패드로 키톡이나 살돋에 사진 올리는 법 알려주세요.. 3 | 아이패드 | 2012/06/08 | 1,090 |