82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 1,087
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
107818 에버랜드...내일 야간개장 많이 붐빌까요 7 급질 2012/05/05 2,130
107817 공휴일 자동화기계 입금 수수료 붙나요..? 2 쩝 2012/05/05 1,529
107816 레오강이 너무 좋아요~ 4 ♡.♡ 2012/05/05 4,232
107815 밴여사님 채소스프 마신후 식욕이 사라지네요. 4 채소 2012/05/05 3,951
107814 제발 조옴!!!! 예의들은 지키자구요!!! 6 어휴 2012/05/05 2,762
107813 서울 돼지갈비 맛집 알려주시겠어요? 14 돼지갈비 2012/05/05 6,988
107812 사랑과 전쟁...너무 슬퍼요 4 흑흑 2012/05/05 3,900
107811 필리핀도 방사능의 영향을 받을까요?(급해요) 2 방사능무서워.. 2012/05/05 2,497
107810 보이스코리아 보고 있는데요 4 ㄹㄹ 2012/05/05 2,234
107809 와인색 썬그라스 어떤가요? 4 썬글 2012/05/05 1,692
107808 어린이날 어디 갈까 고민하신다면 파주 출판도시 어떠세요? 6 ... 2012/05/05 2,442
107807 그냥 기분이 별로인 하루. 1 그냥 2012/05/05 1,241
107806 넓은 도로에 제일 우측 차선 있잖아요.. 3 빠앙~ 2012/05/05 1,307
107805 피겨선수 김해진 많이 예뻐졌네요. 4 교정효과? 2012/05/05 2,209
107804 딩크족 논란을 보면서.. 11 ddd 2012/05/05 4,871
107803 박시장님 먹을 거리도 해결해주시면 안될까요?? 우울함 2012/05/05 1,307
107802 마트에 반값 접이식 자전거 어떤가요 5 아이 자전거.. 2012/05/05 1,732
107801 골프 캐디백은 어떻게 버리나요? 3 ... 2012/05/05 3,850
107800 u+ 컴퓨터 주치의 써비스 이용해 보신 분 후기 좀 부탁드려요... ... 2012/05/05 953
107799 저축은행 문닫는데가 어딜까요? 언제까지 정리할건지 ... 2 ,,,, 2012/05/04 2,103
107798 아기를보통 몇시에재우시나요? 2 초보 2012/05/04 1,141
107797 순*대 풀밭사건모르나보네요? 13 아직여긴 2012/05/04 11,290
107796 중 1 아이 ... 공부 조언 좀 얻고 싶어요... 6 카스 2012/05/04 1,721
107795 라 볼파이아나 안나비니 4 나은지 2012/05/04 1,091
107794 저 이런경우 시댁 산소를 따라가야하나요? 조언 구해요 ㅡㅡ 23 손님 2012/05/04 3,782
< 68361 68362 68363 68364 68365 68366 68367 68368 68369 68370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색