82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 1,030
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
106615 청계광장에서 다시 열린 광우병 촛불집회 사진 4 닥치고정치 2012/05/03 1,937
106614 아이허브 배송일 질문 드려요~ 3 아기엄마 2012/05/03 1,045
106613 (급) 아이허브 배송건 2 짜증 2012/05/03 1,018
106612 열 받아요~ 이런경우 어떻게 해야할지~ 네일샵 2012/05/03 964
106611 박원순, '관광객 위장'하고 바가지 단속 나서 6 단풍별 2012/05/03 2,192
106610 아이가 너무 자주 아퍼요.ㅠㅠ 1 ... 2012/05/03 921
106609 우리 학교의 경우 얘기해 드릴께요. 문제있나 봐주세요. 2 초1반대표맘.. 2012/05/03 1,682
106608 커브스라는 운동센타 어떨까요?(요가가 나을까요? 2 움직이기 싫.. 2012/05/03 1,579
106607 어제 광화문 가신 분 있으신가요? .. 2012/05/03 864
106606 대학로에 인도음식 잘하는곳 아시는분 계세요. 1 난이 조아 2012/05/03 958
106605 건강이 걱정될정도로 잠을 잘 못주무시는데.. 2 스프링 2012/05/03 882
106604 장례식장에 꼭 검정옷 입어야 하나요? 12 옷사줘 2012/05/03 22,005
106603 왜 남자들은 여자를 끼고 술을 마시려고 할까.. 3 일러주고파... 2012/05/03 1,857
106602 브라런닝 추천 부탁드려요. 군살넘싫어... 2012/05/03 1,146
106601 빕스 비용 여쭈어요 2 처음가본맘 2012/05/03 1,358
106600 대치동 은마 아파트 14억->8억 18 양서씨부인 2012/05/03 15,590
106599 혈관레이저 효과보신분 있으세요? 슈퍼뱅뱅 2012/05/03 1,853
106598 호칭 이라는 게 사람의 생각,관계까지 바뀌게 3 합니다. 2012/05/03 1,529
106597 꿈에 친구가 저희집에 수십명의 사람을 데리고 왔네요 해몽좀 2012/05/03 1,415
106596 며칠째 우울하고 우울해요 울고싶지만 아기가 있어요. 5 2000 2012/05/03 1,564
106595 삼척여행가는데 숙소 혹시 잘아시는분?? 5 햇살 2012/05/03 1,825
106594 퇴행성관절염 치료혹은 수술잘하는 곳 좀 알려주세요 딸 2012/05/03 1,179
106593 레이저토닝 하려는데요. 병원 추천좀.. 2 깨끗하게~ 2012/05/03 1,366
106592 더킹 푹빠졌어요ㅋ 9 조으다 2012/05/03 2,137
106591 살찐분들이 재물이 붙는다는 풍수해설이 있네요.^^ 6 ... 2012/05/03 3,216
< 67951 67952 67953 67954 67955 67956 67957 67958 67959 67960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색