82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 764
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
103906 부침개할 때 설탕 살짝.. 13 .. 2012/05/02 3,439
103905 궁금해서요.. 2 고혈압 2012/05/02 511
103904 진보당에 부정이 아닌 선거가 있나요? 1 헐이다헐 2012/05/02 626
103903 시집 안가본 여자와 애 키워본 여자 공주와 여왕.. 2012/05/02 1,486
103902 살돋등에 댓글이 달린게 표시는 있는데 1 댓글이 2012/05/02 510
103901 개인이 피아노 콩쿨 나가려면 어디서 알아봐야 하나요? 2 행동 2012/05/02 870
103900 저녁반찬 3 반찬고민녀 2012/05/02 1,273
103899 저희집 화장실 타는 냄새나요. 아파트 2012/05/02 1,857
103898 행적조사,사람찾기 전문 김베리 2012/05/02 538
103897 저좀 마음으로 안아주세요 26 ㅁㅁ 2012/05/02 4,085
103896 동네에 유니클로가 크게 들어오던데 질이 괜찮나요 2 의류 2012/05/02 1,302
103895 종암동 삼성레미안 어때요 ??? 2 종암동 2012/05/02 1,829
103894 다들 애때매 사시나요 12 추억 2012/05/02 1,687
103893 아이허브 전화번호(?) 아시나요? 14 아이허브 2012/05/02 5,009
103892 요즘 중학교도 학부모가 자주 가야 하나요? 7 중학생 2012/05/02 1,577
103891 중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~ 1 속담 2012/05/02 764
103890 초등학교 4,5학년 여자아이 어린이날 선물 머가 좋을까요? 3 어린이날 2012/05/02 1,903
103889 SPA 브랜드에서 옷 구매 해보신분~ 12 궁금 2012/05/02 2,255
103888 나물은 오래 데칠수록 질겨지나요 부드러워지나요??? 3 ㅇㅇ 2012/05/02 1,246
103887 일본산 '방사능 가리비'로 굴양식? 1409t 수입 8 미쳤니 2012/05/02 1,822
103886 며칠전부터 갑자기 이렇게 더워진건가요. 날짜좀 알려주세요 2 서울경기분들.. 2012/05/02 936
103885 불면증 치료제 5-htp 드셔보신분 계세요? 1 ,,, 2012/05/02 1,145
103884 보리비빔밥을 하려고하는데요 2 보리밥 2012/05/02 701
103883 결혼늦게하면 경제적으로 더나은거아닌지 5 그냥궁금 2012/05/02 1,937
103882 다음회가 궁금해지는 해피엔딩 다들보셨나요 1 블라불라 2012/05/02 729
< 63181 63182 63183 63184 63185 63186 63187 63188 63189 63190 >> 이전 자유게시판
게시판 검색