82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 813
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
126489 키티 키보드 마우스 이런거 쓸만한가요? 1 애엄마 2012/07/06 770
126488 초등학교 여름방학 날짜 대략 언제부터인가요? 10 심난 2012/07/06 11,303
126487 으아아아아아아 으아아아 2012/07/06 707
126486 자고 일어나면 베개가 축축해져요 점두개 2012/07/06 1,011
126485 어린이집 방학이 좀 긴거아닌가요? 12 하마 2012/07/06 2,494
126484 입주청소 추천 좀 부탁드립니다 2 이사 2012/07/06 1,204
126483 침대, 매장과 인터넷의 가격차이 많은가요? 4 과학 2012/07/06 1,776
126482 해마다 여름이면 반복되는 건선, 좋은 방법 있을까요? 7 여름이 싫다.. 2012/07/06 3,059
126481 마 100% 홑이불 샀는데 남편이 까끌거린다고 안 덮겠데요.. 11 힝힝 2012/07/06 1,961
126480 날이 흐리니 어린시절 생각이 나네요 2 ** 2012/07/06 1,369
126479 이시대의 화두는 환경인데..국가망신입니다 3 .. 2012/07/06 1,017
126478 "눈동자 죽은 강남 아이들, 큰 인물 못 나와".. 6 샬랄라 2012/07/06 4,055
126477 에어컨 없이 사시는 분 계신가요? 17 나남 2012/07/06 4,426
126476 암막커튼 사려는데, 천정에 고리가 있는경우는..봉을 살까요? 1 ,,, 2012/07/06 1,611
126475 싼타페나 소렌토 타시는 분들께 여쭤봐요~ 8 ... 2012/07/06 2,298
126474 유령에서 여형사 2 궁금이 2012/07/06 1,691
126473 혹시 체육을 전공으로 하려할때요... 6 ... 2012/07/06 1,506
126472 길냥이 보미와 새끼들 6 gevali.. 2012/07/06 1,631
126471 어제 오늘 82글들읽고 마음이 많이 먹먹하네요.. 2 긍적적으로... 2012/07/06 2,288
126470 이 신발 어떤거 같아요? 5 편해 보이는.. 2012/07/06 1,391
126469 맛있고 저렴하게 살 수 있는곳 아세요? 3 자두 2012/07/06 1,202
126468 방과후 논술교사가 되려면 5 날개 2012/07/06 2,858
126467 도와주세요! 뉴에이지쪽 아시는분들도 계시겠죠? 3 무플 무서워.. 2012/07/06 960
126466 돈은 있는데 소비지향적인 삶을 지양하시는 분들도 많죠? 5 가치관혼란 2012/07/06 3,845
126465 파전부치는데 자꾸 뚱뚱하게 부쳐져요.. 10 흠냐 2012/07/06 2,597
< 63171 63172 63173 63174 63175 63176 63177 63178 63179 63180 >> 이전 자유게시판
게시판 검색