I don't believe we've met before.
No, I don't think we have.
우리가 전에 만난적 있다는게 믿을수 없어.
응, 나도 우리가 만난적 있다고 생각하지 않아.
맞나요? 얘네 둘 대화에서 둘다 만난적이 없는거죠?
헷갈리네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 영어 문장의 의미가 정확히 뭔지 알려주세요.
// 조회수 : 1,144
작성일 : 2012-04-29 22:07:38
IP : 116.127.xxx.165
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 맞는데요?
'12.4.29 10:09 PM (211.213.xxx.48)말씀하신게 맞아여.
2. ㅇ
'12.4.29 10:10 PM (188.22.xxx.93)우리가 전에 만난적 없는거 같은데 (우리 처음 본 사이지?)
맞아, 우리 안만났어 (응)3. 네네
'12.4.29 10:12 PM (192.148.xxx.100)이거 해석 하 실 땐
우리 초면 인 것 같군요.
그래요, 초면입니다
정도로 약간 격식차린 대화 예요..4. //
'12.4.29 10:12 PM (116.127.xxx.165)두 분 감사드려요. 갑자기 저 대화를 보고 있으니 제가 아는 의미가 맞는지 흔들려서요.ㅠㅠ
행복한 밤 되세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N