I don't believe we've met before.
No, I don't think we have.
우리가 전에 만난적 있다는게 믿을수 없어.
응, 나도 우리가 만난적 있다고 생각하지 않아.
맞나요? 얘네 둘 대화에서 둘다 만난적이 없는거죠?
헷갈리네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이 영어 문장의 의미가 정확히 뭔지 알려주세요.
// 조회수 : 1,063
작성일 : 2012-04-29 22:07:38
IP : 116.127.xxx.165
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 맞는데요?
'12.4.29 10:09 PM (211.213.xxx.48)말씀하신게 맞아여.
2. ㅇ
'12.4.29 10:10 PM (188.22.xxx.93)우리가 전에 만난적 없는거 같은데 (우리 처음 본 사이지?)
맞아, 우리 안만났어 (응)3. 네네
'12.4.29 10:12 PM (192.148.xxx.100)이거 해석 하 실 땐
우리 초면 인 것 같군요.
그래요, 초면입니다
정도로 약간 격식차린 대화 예요..4. //
'12.4.29 10:12 PM (116.127.xxx.165)두 분 감사드려요. 갑자기 저 대화를 보고 있으니 제가 아는 의미가 맞는지 흔들려서요.ㅠㅠ
행복한 밤 되세요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 106551 | 저 밑에 박정희 대통령 일화....올린분 보세요 13 | 빗길조심 | 2012/05/13 | 1,607 |
| 106550 | 갤노트와아이폰의 성능차이인지... 6 | 원래이런가요.. | 2012/05/13 | 1,263 |
| 106549 | 성인용 세발자전거 타면 장단점좀요 3 | 주부 | 2012/05/13 | 11,507 |
| 106548 | 무언가족 안 보세요? 11시 10분에 시작한대요. 4 | sbs스페셜.. | 2012/05/13 | 2,071 |
| 106547 | 가전 제품 싸게 살수있는곳 | 자취생맘 | 2012/05/13 | 640 |
| 106546 | 교적두지않은 성당에서 유아세례 가능한가요 7 | ㅡㅡ | 2012/05/13 | 1,349 |
| 106545 | 신화방송보시나요? 2 | 신화방송 | 2012/05/13 | 1,569 |
| 106544 | 큰애가 입대하는데 논산훈련소부근에 9 | 내일 | 2012/05/13 | 1,598 |
| 106543 | 제자들이 놀러온다는데. 메뉴고민 6 | yunnyk.. | 2012/05/13 | 1,390 |
| 106542 | 냉무 39 | ... | 2012/05/13 | 10,443 |
| 106541 | 층간 소음 있는 아파트에서 강아지 뛰는 소리는 들리나요? 15 | @@ | 2012/05/13 | 10,569 |
| 106540 | 설거지 관련 글을 본 후에 저도 달라졌어요 3 | 절약 | 2012/05/13 | 2,241 |
| 106539 | 다이어트 결심하신분 계세요? 낼부터 하려고요!^^ 34 | 얼음동동감주.. | 2012/05/13 | 3,365 |
| 106538 | 영어 전혀 못하는 10세 아이 미국 가면 8 | ?? | 2012/05/13 | 2,013 |
| 106537 | 삼양 불닭볶음면 드셔보신분? 4 | ,, | 2012/05/13 | 1,661 |
| 106536 | 코스트코 백세카레 가격?? 1 | ~~ | 2012/05/13 | 1,322 |
| 106535 | 노 와이어 브라 괜찮나요? 3 | .. | 2012/05/13 | 1,924 |
| 106534 | 소불고기 볶음밥을? 1 | 뭘 더 넣고.. | 2012/05/13 | 1,110 |
| 106533 | 나꼼수 주진우 사인회, 대구도 폭발!!! 4 | 참맛 | 2012/05/13 | 2,047 |
| 106532 | 남자들은 고생을 해봐야 철이드는듯합니다 3 | 브레인 | 2012/05/13 | 1,514 |
| 106531 | 배현진 덕에 손석희가 떠오르네요 ㅎㅎㅎ 6 | 참맛 | 2012/05/13 | 3,668 |
| 106530 | 쓸쓸하네요 6 | 마흔넘어 | 2012/05/13 | 1,724 |
| 106529 | 세탁기 추천좀 부탁드려요^^ 1 | ... | 2012/05/13 | 812 |
| 106528 | 비싼야채,과일,재래시장 한번나가보세요 23 | 재래시장 | 2012/05/13 | 4,392 |
| 106527 | YTN사태가 보도지침을 넘는 수준으로 갈 거 같으네요 | 참맛 | 2012/05/13 | 1,339 |