82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

what have you got to say 라는 문장을 분석해주세요.^^

.. 조회수 : 1,493
작성일 : 2012-04-27 22:14:04

잘하는건지 모르겠지만

제가 말하기를 못하는 이유는 쉬운문장이라도 제대로 내것으로 만들지 못한것같아 사소한 문장이라도 분석해서 내것으로 만들려고 하고 있어요.

제목의 문장을 제대로 알고 싶어서 문의드립니다.

할말은 뭐니? 라고 해석해야한다는데

그러면 이 문장은

have to 와 get to 는 바꿔쓸수 있다고 알고있는데

그러면 what have you had to say? 와 같은 뜻인가요?

그리고 왜 여기서 완료형을 쓴이유는 무엇인지..

 

알려주시면 정말 ..좋겠습니다^^

미리 감사드립니다^^

IP : 80.6.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 소리나그네
    '12.4.27 10:24 PM (211.234.xxx.144)

    have got to = have to
    의 의미로 미국에서 아주 많이 쓰이는 말입니다.

    have got to 라고 치고 네이버에서 검색해도 많은 설명을 볼 수 있어요

  • 2. 소리나그네
    '12.4.27 10:36 PM (211.234.xxx.144)

    그리고 have got 은 have+pp의 완료형이 아니고요. have got to 통채로 have to 라고 생각하시면 되요.

  • 3. 음
    '12.4.27 11:08 PM (175.114.xxx.11)

    바꾸려면 what do you have to say?가 되죠.
    원글님이 쓰신 문장은 "그래 니가 하고 싶은 말이 뭔데??"정도..

  • 4. ..
    '12.4.27 11:38 PM (80.6.xxx.78)

    댓글주신 분들의 명쾌한 해답..정말 감사드립니다.
    ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102479 양재 코슷코에 접이식 카트 있나요? 헤베 2012/04/27 654
102478 딸아이 오늘 교정 시작했어요 2 교정 2012/04/27 2,198
102477 다문화 찬양하는 바보같은 사람들.. 다문화 조장하는 세력들.. 9 민트커피 2012/04/27 877
102476 감자 말인데요. 2 고가 2012/04/27 906
102475 신세계백화점 충청점서 발견된 폭탄? --; 2012/04/27 891
102474 주기자 옷 사이즈 어케 되나요? 23 95??? 2012/04/27 2,756
102473 공부 못해도 이뻐해야지 4 엄마 2012/04/27 1,819
102472 김치국물 처리 어떻게 하세요? 9 비형여자 2012/04/27 5,595
102471 네일아트 재료 파는곳 2 보나마나 2012/04/27 2,754
102470 지금 농수산 홈쇼핑에서 방송하고 있는 뿌리볼륨을 살려준다는 볼륨.. 턱순이 2012/04/27 8,489
102469 빠리바게뜨빵보다 공장빵인 샤니가 더 맛있어요? 13 아니 왜 2012/04/27 7,262
102468 어디 한달 오만원씩 의미있는 곳에 기부하고 싶어요 22 나누는 삶 2012/04/27 2,202
102467 미고나 파리크라상에서 맛있는 치즈케잌 추천좀 부탁드려요 2 애엄마 2012/04/27 1,548
102466 (가전제품)대리점이랑 큰마트랑 코드번호같으면 같은제품인가요? 가전제품이점.. 2012/04/27 976
102465 너희만 잘살면되냐는시엄니 32 이런시댁은 2012/04/27 9,414
102464 what have you got to say 라는 문장을 분석해.. 4 .. 2012/04/27 1,493
102463 신랑한테 장을 봐오라고 시켰더니 사온 것들. 52 ㅋㅋ 2012/04/27 15,237
102462 냉면집 스텐 그릇에 담긴 샐러드 스파게티.. 6 여름이야 2012/04/27 2,594
102461 고양이가..털이 많이 빠지나요? 17 ?? 2012/04/27 4,860
102460 이지상의 사람이 사는 마을이 생방송중입니다. 라디오21 2012/04/27 729
102459 중학교때 좋아하던 일본아이돌.. 9 옛날생각 2012/04/27 1,361
102458 네이티브처럼 영어를 하려면 어떻게 해야 할까요 26 ㅠㅠ 2012/04/27 5,050
102457 문상 범위 여쭈어봅니다 9 꿀꿀 2012/04/27 4,693
102456 휴대폰 음성사서함 여여 2012/04/27 879
102455 서대전역이나 대전역에서 가볼만한곳 알려주세요 4 짱 2012/04/27 3,396
< 63171 63172 63173 63174 63175 63176 63177 63178 63179 63180 >> 이전 자유게시판
게시판 검색