82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
한강변 아파트 문제점
관리비 50 나왔네요
아들이 치킨집을 운영하려고 해요
심은경은 한국서 잘나가다 왜 갑자기 일본간건가요?
서울사람 신기했던거요.. 사실인가요?
나경원 근황 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김희애 새 드라마..아셨나요?
당뇨 환자 정말 많네요
엄마가 위독하세요.
전현무계획 맛집
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 잘하시는부 계신가요? 한국어-->중국어 번역 부탁드립니다.
중국어
조회수 : 758
작성일 : 2012-04-27 13:55:04
1253629
아,, 자연스럽게 번연이 안 되서요.. 혹시 중국어 잘 하시는분,, 아래 문장 중국어로 번역 부탁드려요~~
제가 하면 너무 부자연 스러워서,, 중국어 잘 하시는 분 계신가요~ 부탁 부탁,,,
"중국인들은 예로부터 개가 도깨비나 요괴 등과 같은 잡귀를 물리쳐주고,
질병이나 재앙을 막아주는 등의 능력이 있다고 믿었다.
개를 죽여서 성 4대문 안에 걸어두고 벌레나 해로운 것과 잡스러운 것을 쫓았는데,
지금은 흰개를 죽여 그 피를 대문에 뿌린다. 이것이 정월에 흰 개로 액막이 하는 풍습이다."
IP : 221.217.xxx.22
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
102446
주식으로 10억 되는 방법을 알았어요
37
드디어
2012/04/27
11,861
102445
친구가 대화중 이년아 ~
30
궁금
2012/04/27
7,001
102444
새누리당이 이자스민(다문화)을/를 내세운 진정한(?) 이유
1
펜
2012/04/27
1,214
102443
스와로브스키?팔찌얼마나하나요~
5
팔찌
2012/04/27
6,970
102442
우리가 눈감은 사이 말도 안되는 일들이 일어납니다.
3
다문화반대
2012/04/27
1,328
102441
대장내시경 약 역겨워서..어떻게 먹어야 하나요 노하우좀 (지금먹..
17
흐악..
2012/04/27
11,598
102440
임신복 어디서 사야할까요
8
..
2012/04/27
1,428
102439
아토피에 정말 안좋은 음식.. 알려주세요
5
5살
2012/04/27
2,406
102438
갭 몰테일에서 구매대행 한거 환불가능한가요.
..
2012/04/27
1,099
102437
4월 30일부로 회사 그만둡니다. ^^ (고용보험 아시는분~~~..
5
이젠백수
2012/04/27
1,715
102436
옷 안사기 힘드네요.
17
에효
2012/04/27
7,467
102435
82 벙커원 벙개 후기랍니다.
8
dma
2012/04/27
3,101
102434
강정마을 후원 시,노래 콘서트가 생중계중입니다.
1
라디오21
2012/04/27
740
102433
꿈해몽
1
빠빠빠후
2012/04/27
912
102432
고등학생 아들, LTE폰 사줘도 될까요?
23
요염
2012/04/27
2,325
102431
시간당 20만원 넘는 심리치료 비용 너무 이해가 안가요
10
미스테리
2012/04/27
48,971
102430
아래 눈썹이 마구 떨려요..
5
왜이러나
2012/04/27
2,189
102429
시댁에 생활비 얼마나 드리세요?
4
djfaks..
2012/04/27
3,472
102428
총떡..아세요??
10
검색검색
2012/04/27
2,510
102427
살 빼는 덴 저녁 적게 먹는 게 최고인 듯.
15
자랑질
2012/04/27
7,531
102426
부모님 환갑,칠순때 100만원 드리면 넘 약소한가요?
1
음
2012/04/27
3,572
102425
눈 밑 당김수술?
3
하고 싶어요..
2012/04/27
1,517
102424
자사 15일 이후 유심변경, 타사3개월 이후 변경이요. 폰에도 ..
00
2012/04/27
1,077
102423
빨래 주말에 몰아서 하는 것 비정상인가요?
11
김마리
2012/04/27
2,945
102422
25만원 잃어버렸습니다 빨리 잊는법 좀...
30
..
2012/04/27
12,470
<<
<
63471
63472
63473
63474
63475
63476
63477
63478
63479
63480
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임