82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
동네 주택가에 카페가 생겼는데 폭망각
블랙 핑크 제니 실내 흡연 논란
아들의여친이 키가 너무 작아요
반찬 통째로 꺼내놓고 먹는 집
박나래 시집가기 힘들겠어요
리사는 어떻게 백인이 된거죠?
친구가 남긴 음식 먹었다가 손가락.다리 잃어
소지섭 근황
윤석열이 XX인거 전세계가 다 알았네요
나이드니까 여자로서 늘씬하고 예쁜게 얼마나
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 잘하시는부 계신가요? 한국어-->중국어 번역 부탁드립니다.
중국어
조회수 : 667
작성일 : 2012-04-27 13:55:04
1253629
아,, 자연스럽게 번연이 안 되서요.. 혹시 중국어 잘 하시는분,, 아래 문장 중국어로 번역 부탁드려요~~
제가 하면 너무 부자연 스러워서,, 중국어 잘 하시는 분 계신가요~ 부탁 부탁,,,
"중국인들은 예로부터 개가 도깨비나 요괴 등과 같은 잡귀를 물리쳐주고,
질병이나 재앙을 막아주는 등의 능력이 있다고 믿었다.
개를 죽여서 성 4대문 안에 걸어두고 벌레나 해로운 것과 잡스러운 것을 쫓았는데,
지금은 흰개를 죽여 그 피를 대문에 뿌린다. 이것이 정월에 흰 개로 액막이 하는 풍습이다."
IP : 221.217.xxx.22
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
101714
전집, 교구에 대한 생각차이, 세대차이
10
........
2012/04/30
2,257
101713
돼지고기 상한거 먹음 어떻게 해야돼요??
7
..
2012/04/30
6,851
101712
mbc파업중인데 나가수는.....
8
흠.......
2012/04/30
2,132
101711
뉴질랜드 굿헬스 제품을 약국에서 살수 있는지요?
3
======..
2012/04/30
776
101710
자동차 구입시 카드냐 현금이냐
11
차 차 차
2012/04/30
1,973
101709
왕좌의 게임..어디서 다운 받아 보시는건가요?
1
미드
2012/04/30
838
101708
지적장애인 아이들이 갖고놀기 좋은 것?
3
장난감
2012/04/30
1,169
101707
몸매예뻐지는거는 요가?발레?
7
궁금
2012/04/30
3,979
101706
변양균은 신정아 사건이 터질때까지 신정아가 사기꾼인걸 몰랐나요?..
11
안찾아져서
2012/04/30
5,176
101705
아이 치아 하얗게 안되는건가요?
5
...
2012/04/30
1,787
101704
여성탈모약은 병원서 처방을 받아야 할까요?
1
40대
2012/04/30
1,075
101703
최근에 본 로맨스 소설 중 추천해 줄만한 책을 찾고 있습니다.
21
달달
2012/04/30
10,984
101702
저도 아이허브 질문이요
2
^^
2012/04/30
1,090
101701
갤럭시노트 사 주신 분, 계실까요?
7
이땅의 초중..
2012/04/30
2,137
101700
어린이날 어찌 보낼지 계획이 있으신가요?
6학년맘
2012/04/30
553
101699
여성 월간지 추천해 주세요
1
매달 사야 ..
2012/04/30
820
101698
스킨 한통 얼마나 쓰세요?
4
....
2012/04/30
1,509
101697
정인 노래듣고 눈물이 울컥.
11
저는요
2012/04/29
3,411
101696
쑥떡 할려고 쑥을 뜯는데,,잎만 뜯나요??아님 줄기도??(절편 ..
4
시골여인
2012/04/29
1,411
101695
초5아이 얼굴에 머가 튀어 올랐는데요..
9
..
2012/04/29
1,045
101694
카톡실수 문자 모음
2
실수
2012/04/29
1,945
101693
자가용 추천
1
행운여신
2012/04/29
885
101692
돼지장조림에 생긴 이 동그란알갱이 뭔가요???
14
..
2012/04/29
3,156
101691
오늘 k팝스타 생방 놓쳤는데 박지민 어느 기획사로 가나요?
6
...
2012/04/29
3,641
101690
한국 떡이 먹고 싶어 미칠 지경이예요
24
oks
2012/04/29
4,203
<<
<
60321
60322
60323
60324
60325
60326
60327
60328
60329
60330
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임