해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
질문 하나 더...
옷이나 구두 쇼핑시에 사이즈. 달라고해서 착용해보니
생각보담 별로 맘에들지 않을때
판매원에게 하는 적절한 말이 뭔지?
그냥sorry만 하니 좀 ...
부탁드려요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 뭐라하면 될지요?
비비드 조회수 : 652
작성일 : 2012-04-27 10:04:32
IP : 180.64.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.4.27 10:12 AM (220.75.xxx.214)아래 답글에도 있는데 "I'll pay the rest with card" 정도 하면 될 것 같고
옷이 마음에 안들때 Sorry 하실 필요 없어요.
영어로 Sorry는 자주 쓰는 말이 아닙니다. 정말 본인이 잘못했을 때 쓰시는 거에요.2. ^^
'12.4.27 10:20 AM (174.112.xxx.58)I'll pay the rest by credit
제가 제일 많이 쓰는말은 Not for me~3. janoks
'12.4.27 10:35 AM (81.164.xxx.230)윗님 말씀대로 하면 될 것같고, 에세이 한 옷이 마음에 안들면 그냥 I don't like this model 또는 It not for me하시면 되요
4. 그런데요
'12.4.27 10:35 PM (124.49.xxx.117)일부는 캐쉬로 나머지는 카드로 계산해 달라고 하면 미국 케셔들은 엄청 당황해서 매니저 부른다고 봅니다. 우리 나라 마트 아줌마들은 상품권 한 장에다 현금 얼마, 그리고 나머지는 카드로 계산해 달라고 해도 눈 하나 깜짝하지 않고 착착 계산해 주고, 포인트 적립까지 쌔끈하게 끝내 주지요? 참 대단한 우리 나라 계산원들미국 케셔들은 상상도 못할 일입니다.
5. mediater
'12.4.30 9:34 AM (98.24.xxx.78)Just say, I don't like it.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
104447 | 숙주로 찌개 해보신분?? 맛있을려나요?ㅠㅠ 11 | 얼큰한게.... | 2012/05/07 | 4,266 |
104446 | 나이드니 연애도 시들해요 16 | 독신고수 | 2012/05/07 | 3,935 |
104445 | 기억력 감퇴에 좋을만한..? 1 | 궁금 | 2012/05/07 | 885 |
104444 | 남편지갑속 여직원편지2 21 | 하루살이 | 2012/05/07 | 13,241 |
104443 | 고추장 옮겨담고 있는데 궁금한게 있어요 2 | ... | 2012/05/07 | 1,084 |
104442 | 쓰시는분 봐주세요 1 | 삼성워블세탁.. | 2012/05/07 | 567 |
104441 | 봉숙이 듣고 갑시다 1 | 봉봉 | 2012/05/07 | 910 |
104440 | 야상조끼 한여름에는 못입겠죠? 3 | .... | 2012/05/07 | 1,090 |
104439 | 그럼.. 저는 무슨 병일까요? 3 | 답답해서.... | 2012/05/07 | 1,707 |
104438 | 성신여고 나오신 분~ 24 | ... | 2012/05/07 | 3,123 |
104437 | 방금 라즈베리 스콘 만들어 순식간에 흡입했어요. 7 | 식탐 | 2012/05/07 | 1,728 |
104436 | 냉장고 화재로 인한 보상 관련 2 | 파랑 | 2012/05/07 | 1,693 |
104435 | 이런게 행복인가봅니다. 6 | 추억만이 | 2012/05/07 | 2,531 |
104434 | 미국간호사나 미국간호대학에 관심있는분들은 이 책자 꼭 사보세요... 4 | justin.. | 2012/05/07 | 4,083 |
104433 | 둥이맘님의 추어탕 23 | 사랑이 | 2012/05/07 | 3,680 |
104432 | 누가 집청소를 반짝반짝 광이나게해준다면~~~~ 19 | 아흑 | 2012/05/07 | 4,270 |
104431 | 119연락해야할까요? 하루종일 불안합니다. 9 | ... | 2012/05/07 | 4,659 |
104430 | 포인트 체크해서 결제하는거요. 2 | 어디서 | 2012/05/07 | 577 |
104429 | 손가락에 통증이...조언 바랍니다. 2 | 벌써이러냐 | 2012/05/07 | 3,665 |
104428 | 초등학교 영어보조교사 되려면... 2 | 궁금해요.... | 2012/05/07 | 2,168 |
104427 | '여의도 희망캠프' 함께해요~ 1 | 도리돌돌 | 2012/05/07 | 639 |
104426 | 외국(미국,독일)은 자동차도 서로 빌려주나요? 5 | -- | 2012/05/07 | 1,378 |
104425 | 강북에서 머리 잘 자르는 미용실 좀 추천해주세요!! | .... | 2012/05/07 | 1,119 |
104424 | 어버이날이 평일이라 주말에 미리찾아뵈었는데 내일 또 전화로 인사.. 12 | 초보 | 2012/05/07 | 2,765 |
104423 | 중2 아들 영어 성적 8 | 고민 | 2012/05/07 | 2,572 |