영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 170280 |
서울 지하철역 37곳 라돈 '잠재위험'…특별관리 |
서울시 |
2012/10/21 |
1,396 |
| 170279 |
타미힐피거 옷품질이 어떤가요? 11 |
햇살 |
2012/10/21 |
6,770 |
| 170278 |
달걀흰색지단 문의...... 3 |
로즈마리 |
2012/10/21 |
1,409 |
| 170277 |
애쉬 제니얼에 꽂혔네요. 이거 직구가 가능할까요? 4 |
뒤늦게 |
2012/10/21 |
2,193 |
| 170276 |
무한도전 다시보기 했는데 눈물이 ㅠㅠ 2 |
으헝 |
2012/10/21 |
1,882 |
| 170275 |
탁현민 트윗을 보면서..친노비판하는민주당내세력. 24 |
.. |
2012/10/21 |
2,815 |
| 170274 |
고현정 대학 졸업사진 ㅎㄷㄷ 21 |
과거 |
2012/10/21 |
23,033 |
| 170273 |
마트에서 파는 배추도 고소하고 맛있나요? |
김치 |
2012/10/21 |
1,208 |
| 170272 |
“누구 때문에 내가 이모양 이꼴로… 그 딸이 대통령 되면 울화.. 2 |
샬랄라 |
2012/10/21 |
1,728 |
| 170271 |
현미가래떡도 현미밥과같은 효과(변비)가 있나요? 2 |
.. |
2012/10/21 |
3,005 |
| 170270 |
남편 속옷 어떻게 삶으세요? 2 |
빨래 |
2012/10/21 |
1,867 |
| 170269 |
윤종신 이때 정말 재밌었어요 ㅎㅎㅎㅎ |
똑살 |
2012/10/21 |
1,522 |
| 170268 |
애기사과가 많은데 뭘 만들수 있나요? 4 |
... |
2012/10/21 |
2,325 |
| 170267 |
저 좀 도와주세요~ 2 |
손톱 |
2012/10/21 |
1,058 |
| 170266 |
열도의 흔한 게장 시식 5 |
ㅋㅋ |
2012/10/21 |
2,668 |
| 170265 |
아파트 산책하다 25층에서 장난으로 던진 물풍선... 2 |
-- |
2012/10/21 |
4,014 |
| 170264 |
싸우면서 아파트 창밖으로 물건던지는 아래층 사람 2 |
애기엄마 |
2012/10/21 |
2,255 |
| 170263 |
전자레인지+전기오븐을 대체할 수 있는 제품 추천해주세요 2 |
문의 |
2012/10/21 |
2,599 |
| 170262 |
사진 배우려면 돈 많이 들어요? 1 |
질문 |
2012/10/21 |
1,793 |
| 170261 |
남자가 참 아깝고 불쌍하다 생각 들긴 또 처음이네요. 2 |
음 |
2012/10/21 |
3,484 |
| 170260 |
여론은 이미 문재인인가요? 10 |
... |
2012/10/21 |
2,933 |
| 170259 |
자동차보험 설계사 2 |
가을햇살 |
2012/10/21 |
1,187 |
| 170258 |
경제적 사정으로 영어학원 그만 보내고 싶은 엄마인데요(직장엄마).. 2 |
고민 |
2012/10/21 |
1,830 |
| 170257 |
V3로 삭제가 안되는 툴바가 있어요, 도와 주세요!! 2 |
///// |
2012/10/21 |
1,679 |
| 170256 |
영화 고지전 봤는데... 4 |
음... |
2012/10/21 |
1,579 |
