영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 179372 |
자율학교에 대해 아시는분 설명좀 부탁드려요 |
^^ |
2012/11/12 |
1,045 |
| 179371 |
회사에서 맡은 일이 많으면 일에서 실수 하시나요? 2 |
... |
2012/11/12 |
1,984 |
| 179370 |
노란잡곡, 차조는 어떻게 씻나요? 2 |
.. |
2012/11/12 |
2,163 |
| 179369 |
가천대 방사선과와 을지대 방사선과 고민 7 |
고3진로 |
2012/11/12 |
7,962 |
| 179368 |
朴 측 “호남서 문·안 찍으면 오장육부도 없는 사람” 8 |
.. |
2012/11/12 |
1,976 |
| 179367 |
이제 고1되는 학생공부 7 |
수학 |
2012/11/12 |
1,598 |
| 179366 |
일이 많은 것보다 같이 일하는사람하고 안맞는게 더 힘든 거같아요.. 4 |
직딩 |
2012/11/12 |
1,507 |
| 179365 |
정몽준이 정말 지역구 관리는 죽인다고 하네요. 4 |
... |
2012/11/12 |
2,649 |
| 179364 |
다음 검색어 너무 웃겨요. 3 |
.. |
2012/11/12 |
2,171 |
| 179363 |
아~~~~~~~한재석♥♥ 10 |
재석아~~ |
2012/11/12 |
4,937 |
| 179362 |
드라마의 제왕 재밌네요.. 13 |
아인스보리 |
2012/11/12 |
3,717 |
| 179361 |
넘 속상해서요 1 |
돼지같은 녀.. |
2012/11/12 |
1,108 |
| 179360 |
30대 초반 미혼여자가 일억정도 갖고있는거 흔한가요?? 24 |
.. |
2012/11/12 |
19,372 |
| 179359 |
코트 하나만 봐주실래요? 7 |
... |
2012/11/12 |
2,282 |
| 179358 |
볼만한 단편드라마 추천 부탁드려요. 4 |
요즘날씨 |
2012/11/12 |
1,376 |
| 179357 |
크리스마스 트리 살까요? 말까요? 7 |
트리 |
2012/11/12 |
1,724 |
| 179356 |
부추 마요네즈 무침 4 |
궁금이 |
2012/11/12 |
2,940 |
| 179355 |
일베에선 박원순시장 대항마로 8 |
... |
2012/11/12 |
1,744 |
| 179354 |
50대 여성 털신발 뭐가 좋을까요? 8 |
털신발 |
2012/11/12 |
2,493 |
| 179353 |
가방 이름 좀 알려주실래요? ㅜㅜ 1 |
암전 |
2012/11/12 |
1,055 |
| 179352 |
괌 PIC 다녀오신분들.. 준비물 부탁드려요.. 13 |
여행준비물... |
2012/11/12 |
9,426 |
| 179351 |
일식 우동의 "국물"을 집에서 간단히 만드는 .. 7 |
궁금이 |
2012/11/12 |
5,204 |
| 179350 |
퍼옴)아기랑 놀아주는 강아지-모성애가 느껴져요ㅠ.ㅠ 6 |
키우고 싶지.. |
2012/11/12 |
2,547 |
| 179349 |
지금 옆에 베스트글 자흉침이라는거 ;;; 1 |
ㅇㅇㅇㅇㅇㅇ.. |
2012/11/12 |
1,649 |
| 179348 |
여기 게시판에 글보고 창신섬유 담요 주문했네요. 9 |
dd |
2012/11/12 |
3,335 |
