영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 179646 |
학교 봉사 하러 갔다가 싫은 소리만 실컷 들어서 속 상하네요. 17 |
자식 키우기.. |
2012/11/13 |
7,003 |
| 179645 |
올해 구입한 여름교복이 헤졌으면 어떻게 해야하죠? 3 |
고딩맘 |
2012/11/13 |
1,149 |
| 179644 |
이런 남자 가정환경이 안좋은 영향을 줄까요? 6 |
고민 |
2012/11/13 |
2,289 |
| 179643 |
근데 박근혜는 왜 대통령이 되려고 하나요? 22 |
의문 |
2012/11/13 |
2,543 |
| 179642 |
보이로전기요 사려고 하는데, 13 |
괜찮은가요?.. |
2012/11/13 |
3,372 |
| 179641 |
제주도 여행 렌트하려는데 뉴모닝 작겠죠? 21 |
초보 |
2012/11/13 |
3,822 |
| 179640 |
드럼 세탁기 이불털기 기능쓸만한가요? 6 |
.. |
2012/11/13 |
10,723 |
| 179639 |
반포 래미안 30평대 전세가가 29 |
??? |
2012/11/13 |
10,531 |
| 179638 |
스낵면 컵라면 괜찮네요 2 |
,,, |
2012/11/13 |
1,490 |
| 179637 |
권영세 “방송사 朴보도 현저히 적어..형평잃어“ 3 |
세우실 |
2012/11/13 |
888 |
| 179636 |
이번대선 회의적입니다 7 |
전 |
2012/11/13 |
1,591 |
| 179635 |
택시기사 50명이 전하는 대선정국 서울민심 3 |
대선 |
2012/11/13 |
1,805 |
| 179634 |
요즘 피자 어디가 맛나고 좋은가요? 6 |
백만년에 한.. |
2012/11/13 |
2,373 |
| 179633 |
(추천)대한민국 화장품의 비밀, 읽어보신 분 계신가요? 3 |
소심 |
2012/11/13 |
1,627 |
| 179632 |
지인 빌딩 짓는데요 3 |
스노피 |
2012/11/13 |
1,888 |
| 179631 |
본인은 돈 아쉬운 것 없이 살면서... 44 |
속상 |
2012/11/13 |
20,434 |
| 179630 |
교육봉사 첨으로 하는데요!! 3 |
.. |
2012/11/13 |
1,216 |
| 179629 |
에센스가 바닥에 떨어졌는데 못쓰게되었어요 1 |
궁금 |
2012/11/13 |
1,104 |
| 179628 |
진보정의당 노회찬 유시민의 <저공비행-시즌2> 2편 .. 1 |
저공비행 |
2012/11/13 |
1,398 |
| 179627 |
회사생활 9 |
지금화장실ㅠ.. |
2012/11/13 |
1,962 |
| 179626 |
펌)볼펜에 올라온 남자들 아내 돈 훔치기 9 |
... |
2012/11/13 |
3,775 |
| 179625 |
고구마로 방귀냄새가 나는데 처방은??? 4 |
급해요 |
2012/11/13 |
1,823 |
| 179624 |
한복 만들기 배울 수 있는 곳 어디 있을까요? 8 |
한복배우기 |
2012/11/13 |
5,937 |
| 179623 |
유니클로 히트텍 따뜻한가요? 15 |
기능성 |
2012/11/13 |
7,796 |
| 179622 |
자고 일어나면 얼굴이 쩍쩍 갈라지는 느낌이에요.. 10 |
... |
2012/11/13 |
4,312 |
