영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 113537 |
아이들보험 몇세 보장 드셨나요? 2 |
ᆢ |
2012/05/30 |
1,055 |
| 113536 |
이런 투의 말을 하는 심리는 무얼지.... 27 |
diffic.. |
2012/05/30 |
8,538 |
| 113535 |
이런 경우 세무사한테 맡길까요 제가 할까요; 종소세; 2 |
.. |
2012/05/30 |
1,355 |
| 113534 |
개인 세탁소는 어디든 다 카드 안 받나요?? |
세탁소 |
2012/05/30 |
620 |
| 113533 |
초 1 준비물..메추리알 알판 10개짜리가 있나요? 3 |
메추리알 |
2012/05/30 |
790 |
| 113532 |
배현진씨로 인해 MBC노조원 주가는 올라가고. 5 |
패랭이꽃 |
2012/05/30 |
1,772 |
| 113531 |
남대문 시장 외환은행 옆에 호떡 드셔본분 계세요? 6 |
호떡 |
2012/05/30 |
1,891 |
| 113530 |
저 같은 사람은 결혼하면 안되는거였겠죠? 55 |
늘 |
2012/05/30 |
9,668 |
| 113529 |
유럽 배낭여행 준비??? 11 |
산세베리아 |
2012/05/30 |
2,070 |
| 113528 |
갤럭시2 아이스크림으로 업그레이드 하신분들 충전하면 표시되나요?.. 2 |
갤럭시2 |
2012/05/30 |
881 |
| 113527 |
여수엑스포평일에도 사람많은가요 4 |
엑스포 |
2012/05/30 |
1,906 |
| 113526 |
6세 아들 귀지빼기 문의드립니다. 10 |
잘들어보자 |
2012/05/30 |
24,059 |
| 113525 |
월세 받고 있는 사람인데요.. 정말 달로 내는거에요? 8 |
새 글로 여.. |
2012/05/30 |
2,898 |
| 113524 |
하루30분만 실내자전거타도 효과있을까요? 4 |
아기엄마 |
2012/05/30 |
19,684 |
| 113523 |
저녁에 전기밥솥에 밥해서 아침에 13 |
피곤 |
2012/05/30 |
1,752 |
| 113522 |
우리집개 제가 잘못 키웠지 말입니다. 15 |
동동이 |
2012/05/30 |
3,581 |
| 113521 |
몇 년전 홍콩사람이 준 녹차,, 오늘보니 23.07.05 bes.. 3 |
녹차유통기한.. |
2012/05/30 |
1,980 |
| 113520 |
뇌동맥관련 의사나 병원 아시는분~ |
병원 |
2012/05/30 |
1,105 |
| 113519 |
日, 서해에 北미사일 탐지 이지스함 검토(종합) 1 |
정명가도 |
2012/05/30 |
635 |
| 113518 |
시어버터 편하게 바르는 법 4 |
... |
2012/05/30 |
3,782 |
| 113517 |
남자친구 외모 자신감이 어이없어요 3 |
가슴나온남자.. |
2012/05/30 |
5,119 |
| 113516 |
노트북 사용하시는분께 질문 드려요 3 |
궁금 |
2012/05/30 |
926 |
| 113515 |
조희팔 사망 둘러싼 풀리지 않는 '3대 의혹' |
세우실 |
2012/05/30 |
823 |
| 113514 |
전기밥솥 전기료 많이나오나요? 5 |
지름 |
2012/05/30 |
2,826 |
| 113513 |
스마트폰을 물에 빠트렸는데.. 6 |
스맛폰을,,.. |
2012/05/30 |
1,377 |
