영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 107763 |
고영욱이 아까 방송보는데 줄줄히 피해자들이 나오네요 13 |
www |
2012/05/13 |
11,701 |
| 107762 |
유아책인데 제목을 모르겠어요 손가락인가 발가락 나오는 것인데 |
.. |
2012/05/13 |
843 |
| 107761 |
댓글 보고 퍼왔어요, 싼 과일 구입법 여쭐께요~~ |
///// |
2012/05/13 |
1,130 |
| 107760 |
고1때 전교 10위권이었다가 이과선택하고 성적추락한... 6 |
ㅠㅠ |
2012/05/13 |
3,428 |
| 107759 |
냉동된 소라살로 뭘 할수 있나요 ? 4 |
그냥 |
2012/05/13 |
1,481 |
| 107758 |
요즘 '전기요금 청구서' 받고 진땀 흘린 목사들, 왜? 1 |
호박덩쿨 |
2012/05/13 |
1,984 |
| 107757 |
박완규 노래... 10 |
밤눈 |
2012/05/13 |
3,606 |
| 107756 |
1박에서 돌고래 나왔는데 예술이네요 8 |
joy |
2012/05/13 |
2,022 |
| 107755 |
메밀 잎사귀는 뭐 해먹는지요? 5 |
알려주세요 |
2012/05/13 |
851 |
| 107754 |
샤넬핸드백 회원장터에 3 |
애기엄마 |
2012/05/13 |
3,023 |
| 107753 |
고속터미널에 비누카네이션꽃 파는 곳이 있을까요? |
알려주세요 |
2012/05/13 |
2,460 |
| 107752 |
나가수룰이 어떻게 바뀌는건가요? 1 |
나가수 |
2012/05/13 |
1,061 |
| 107751 |
김건모 휴~다행이 붙었어요 9 |
휴~ |
2012/05/13 |
3,259 |
| 107750 |
머리가 시원해지는 느낌이 든적이 딱한번 4 |
만성두통 |
2012/05/13 |
1,773 |
| 107749 |
표고버섯이 갈색으로 변했어요. 3 |
어떻게할래 |
2012/05/13 |
1,731 |
| 107748 |
지금 지하철인데 다리꼬고앉아있는게 욕들을 일인가요? 74 |
에휴 |
2012/05/13 |
17,988 |
| 107747 |
30개월 딸 피부가 까실까실해요ㅜㅜ 4 |
걱정맘 |
2012/05/13 |
1,345 |
| 107746 |
아들이 설거지를 하네요~~~ 3 |
사춘기 학부.. |
2012/05/13 |
1,475 |
| 107745 |
잇몸에서 피가나는데요 1 |
ekek |
2012/05/13 |
1,048 |
| 107744 |
길냥이들이 저를 좋아해요.ㅡㅡ;;; 4 |
음. |
2012/05/13 |
1,533 |
| 107743 |
대선때 새누리당 찍을겁니다 44 |
구관이명관 |
2012/05/13 |
3,473 |
| 107742 |
(긴급)고민 상담 좀 해 주세요ㅜ.ㅜ 2 |
happyd.. |
2012/05/13 |
1,051 |
| 107741 |
텝스 한 문제 도와주세요~ 9 |
궁금 |
2012/05/13 |
1,156 |
| 107740 |
일주일 내내 열이 37도가 넘는데.. 괜찮을까요? 6 |
아가가 |
2012/05/13 |
6,613 |
| 107739 |
가톨릭 신자이신 82님들, 원선오 신부님 아세요? 4 |
우허허.. |
2012/05/13 |
1,945 |
