82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 뭐라하면 될지요?

비비드 조회수 : 805
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. anonyme
    '12.4.27 9:58 AM (71.35.xxx.115)

    I will pay the rest with credit card.

  • 2. 이렇게
    '12.4.27 10:00 AM (99.226.xxx.123)

    Can I pay the rest using the credit card?
    표현하면 어떨까요?

  • 3. 편하게
    '12.4.27 10:22 AM (99.226.xxx.232)

    기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.

  • 4. 비비드
    '12.4.27 11:34 AM (180.64.xxx.152)

    좋은 표현들 많이 주셨네요

    나머지는 카드로~
    간단하게 표현하려면
    please check the rest by card
    이렇게 말한다면 어떨까요?

  • 5. ..
    '12.4.27 12:14 PM (169.145.xxx.12)

    원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ

  • 6. 비비드
    '12.4.27 2:58 PM (219.240.xxx.53)

    그럴리가...

    여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
    자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
    젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
    완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
101907 종일반이 정원이 다 찼다는데, 직장맘은 어쩌죠? ㅠ.ㅠ 2 유치원 2012/04/27 1,198
101906 1인용 밥솥 써보신분 괜찮은지 알려주세요.. 밥솥 2012/04/27 917
101905 여아들 왜 학년이 올라갈수록 태권도를 그만둘까요 4 ........ 2012/04/27 1,779
101904 40대 82님들 집에 계신분 있으시나요? 13 82님들 2012/04/27 2,698
101903 위로 좀 해주세요 3 소풍 2012/04/27 568
101902 여름방학동안 보낼 영어캠프 추천부탁드립니다 1 영어캠프 2012/04/27 725
101901 종량제 봉투가격 전국 동일한가요? 5 ?? 2012/04/27 2,028
101900 신부님과 수녀님께 욕설 폭행 강정은 무법천지입니다. 3 구럼비 2012/04/27 983
101899 아이스박스 파는데 아시는분~ (강남역, 남부터미널, 양재, 교대.. 2 아이스박스 2012/04/27 946
101898 외향적 vs 내성적 - 완전 확실한 구분법^^ 13 흐음 2012/04/27 6,284
101897 제가 죄인도 아니고 정말 짜증나네요 16 직장인 2012/04/27 3,999
101896 민간인 사찰, 측근 비리, 광우병 소. 또 뭐가 있나요? 5 .. 2012/04/27 568
101895 부모는 자식을 한없이 좋게만 보나요?원래? 10 부모는 2012/04/27 1,843
101894 급질문) 카카오톡..질문좀 드려요... 3 정말... 2012/04/27 1,318
101893 어쿠야..쇠고기는 누굴 탓할수가없는가보네.. 3 .. 2012/04/27 854
101892 [원전]"4000만의 시한폭탄 고리1호기 당장 폐쇄&q.. 2 참맛 2012/04/27 812
101891 여자들 남자 구렛나룻 좋아하나요? 29 seduce.. 2012/04/27 2,661
101890 국제결혼 하는 애들도 찌질이들이 대다수 3 겨울연가 2012/04/27 2,851
101889 근로자의 날이 애매하게 끼였네요 2 근로자 2012/04/27 1,326
101888 사실 저는 미등록 치과의사입니다, 5 별달별 2012/04/27 3,955
101887 사람과의 관계때문에.. 고통스러워요.. 73 고통스럽네요.. 2012/04/27 10,259
101886 주일헌금대표기도, 기도문좀 써주세요? 2 난감,,, 2012/04/27 4,056
101885 르쿠르제 코팅 후라이팬이랑 살림제로 2012/04/27 1,247
101884 헉...그냥 드시레요 1 .. 2012/04/27 1,141
101883 중국(대만) 드라마 영화 좋아하시는 분 봐주세요~ 8 ... 2012/04/27 1,761
< 62621 62622 62623 62624 62625 62626 62627 62628 62629 62630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색