82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는분,, 속담 번역 부탁해요~~~

중국어 조회수 : 654
작성일 : 2012-04-25 15:25:46
중국어 잘하시시는 분, 한국 속담

"다니는 개는 배 채우고, 누운 개는 배 채인다"

이거 중국어로 번역 부탁드려요~~~~~~~~``
IP : 221.217.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.4.25 3:54 PM (203.233.xxx.130)

    勤犬得足食，懒犬得人踢

  • 2. 또마띠또
    '12.4.25 5:43 PM (175.215.xxx.73)

    우왕!!!!!!!!!!!!!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
126968 생리주기 좀 봐주세요.. 3 ... 2012/07/08 1,765
126967 정말 힘드네요 1 방수 2012/07/08 1,256
126966 박근혜 캠프 이상돈 “5·16은 쿠데타 아닌 군사혁명” 6 세우실 2012/07/08 1,491
126965 부의금 관련 질문좀 할께요 꼭봐주세요 8 misty 2012/07/08 4,686
126964 결혼후 남자가 수입을 말해주지 않는다고 하네요. 13 ... 2012/07/08 5,135
126963 부부싸움할 때 남자들이 제일 힘들어하는 질문이 5 .... .. 2012/07/08 4,486
126962 늦게자고 일찍 일어나는 9개월아기...좀 지치네요 9 ㅡㅡ 2012/07/08 3,279
126961 통계의 허구, 전기를 절약하자고요? 8 국민을 물로.. 2012/07/08 2,300
126960 생리때만 되면 생리통때문에 두려워요. 23 ,,,,, 2012/07/08 4,814
126959 독일제 아조나 치약 써보신분 계신가요?? 3 또로로 2012/07/08 4,423
126958 자전거 의류 어디서들 사세요? ^^.. 2012/07/08 1,173
126957 코스트코 요즘 체리 얼마에용? 9 체리 2012/07/08 2,760
126956 오늘 신사의 품격 재미 있었나요? 7 쩝 2012/07/08 3,945
126955 중고차 상사에서 차 매도시 절차 잘아시는분요~ 1 중고차 2012/07/08 3,621
126954 재수없는 시동생 훌훌 털어버리고 싶어요 14 ㅜㅜ 2012/07/08 7,009
126953 딱 부모로서만 무책임한 사람들이 있나요 ? 1 ....... 2012/07/08 1,509
126952 전자렌지 돌리실 때 뚜껑 뭘로 쓰시나요 7 궁금 2012/07/08 2,891
126951 부모님이 부쩍 늙으시는게 느껴져 서글프네요.. 3 요즘 2012/07/08 1,618
126950 스마트폰 베가레이서 충전기 추천 해 주세요~^^ 2 폰 2012/07/08 1,085
126949 담배에 대한 아저씨의 충고 "폐암걸려 죽으면 망신&qu.. 1 아저씨의 충.. 2012/07/08 1,895
126948 부정할 수 없는... 부자되는 방법 20 퍼엄 2012/07/08 11,075
126947 급) 안과랑 안경원이랑 시력검사 결과가 틀려요 3 시력 2012/07/08 10,395
126946 가슴보정되는 볼륨업브라 추천해주세요. 2 과라나쥬스 2012/07/08 2,334
126945 김수현이 아니구나... 4 헤드 2012/07/08 3,737
126944 요즘 남편의 조건 8 장가가긴 틀.. 2012/07/08 4,490
< 63241 63242 63243 63244 63245 63246 63247 63248 63249 63250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색