1. The unsinkable ship had sunk, taking hundreds of lives with it.
분사구문으로 바뀐 taking 을 풀어서 쓰면...원래는 어떤 문장이 되는지 알려주시면 감사하겠습니다.
2. Driving home, he suddenly lost control of the car and ran into a bus stop
여기서도 분사구문인 Driving home 을 풀어쓰면 " While he was driving home "라는데
접속사 주어 동사 --> 이것을 접속사 생략, 주어생략, 동사의 원형 +ing로 바꿔쓰는게 분사구문이라고 알고있는데
원래 형태가 was driving이라는게 이해가 잘 안가서요. ^^::
저보고 원래형태로 하라고 하면 그냥 while he drived 로 쓸것같은데 설명 좀 부탁드리겠습니다.
비오는데...건강조심하시고 미리 감사드립니다.
꾸~~~~~~~~~벅
1. and it took hundreds~
2. 본래 모양이 Being driving 으로 being은 보통 생략해 줍니다. While he drove도 맞지만 문장의 뉘앙스상 과거진행형으로 표현하는 것이 더 자연스럽고 문장뜻에 더 잘 부합하기때문입니다
정말 감사드립니다 ^^
2번 추가설명하자면..
Grammar In Use에서는 더 긴 행동에 진행형을 쓰라고 되어 있어요.
운전하는 기간(?)이 차 중심 잃은 기간보다 길 잖아요.
운전하는 시간 내내 차 중심을 잃은 건 아니니
즉 운전이라는 배경 동작에 중심잃은 사건이 발생한 경우이니
더 긴 배경 동작에 진형을 써주라는 거지요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 103262 | 건축학개론/은교 6 | 추천요망 | 2012/04/25 | 2,217 |
| 103261 | 분당 사는데여..한의원 추천 좀..부탁드려여~~ 4 | 감사합니다^.. | 2012/04/25 | 1,795 |
| 103260 | 능력자 82님들 해석 부탁드릴게용. 3 | 영어해석 | 2012/04/25 | 683 |
| 103259 | 영문법 질문) 분사구문 좀 봐주시면 감사하겠습니다. 3 | 죄송~^^:.. | 2012/04/25 | 862 |
| 103258 | 삼성 집안싸움... 점입가경이네요 30 | 세상에 | 2012/04/25 | 9,794 |
| 103257 | 남편이 우네요.. 38 | 직장. | 2012/04/25 | 22,030 |
| 103256 | 아기낳고 쉬는 저희집에 아침에와서 저녁밥먹고 집에가던 친구..... 7 | 애봐준다. | 2012/04/25 | 3,599 |
| 103255 | 주한미군 철수, 한·미동맹 해체’ 강령으로 내건 통합진보당 10 | 이쯤되면 | 2012/04/25 | 872 |
| 103254 | 美서 광우병.."쇠고기수출 영향없어"(종합) 1 | 값싸고질좋은.. | 2012/04/25 | 988 |
| 103253 | 아~~ 사랑비때문에 맘이 막 설레요~~(스포 있어요) 14 | 봄비 | 2012/04/25 | 2,419 |
| 103252 | 불어 아시는 분? 이거 무슨 뜻인가요? 3 | 샬라샬라 | 2012/04/25 | 1,705 |
| 103251 | 우리조카도 학교앞에서 차에 치였었어요.. 3 | ddd | 2012/04/25 | 1,700 |
| 103250 | 박정희 탄신제를 아시나요? 8 | 기막혀 | 2012/04/25 | 1,265 |
| 103249 | 계속되는 조선족 범죄를 보며 생각나는 그분.. 9 | ??? | 2012/04/25 | 1,971 |
| 103248 | 데이터 사용량 여쭤봐요. 6 | .. | 2012/04/25 | 1,215 |
| 103247 | 네이버 중고나라에서 가구 구입 2 | .. | 2012/04/25 | 1,690 |
| 103246 | 미혼인데 집에 내려갈 때 할머니 용돈이요 9 | nn | 2012/04/25 | 2,601 |
| 103245 | 여동생 남편 (매제)에게 반말하는건가요? 22 | 질문 | 2012/04/25 | 8,155 |
| 103244 | 미국 광우병 발병 8 | 미쳐 | 2012/04/25 | 1,760 |
| 103243 | 한복 | 한복 | 2012/04/25 | 807 |
| 103242 | 생리할 때 원래 변비 심해지나요? 15 | ---- | 2012/04/25 | 8,584 |
| 103241 | 공구한것 물건을 반품했더니~ 3 | 화병날것같.. | 2012/04/25 | 1,335 |
| 103240 | 이효리 차 없앤지 벌써 2년.. ‘외출은 자전거로’ 49 | 호박덩쿨 | 2012/04/25 | 16,135 |
| 103239 | 초등학생 회초리 몇대 정도? 11 | ah,,, | 2012/04/25 | 3,961 |
| 103238 | 내딸이지만 정말 짜증난다 ㅠㅠ 7 | 차라리자던지.. | 2012/04/25 | 3,257 |