he got to keep the mower as a trophy-at least for a while.
No on was hurt, it all turned out fine,"mower" or less, although that one ranger definitely "lawned"
his lesson.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석 부탁드립니다.
영어 조회수 : 475
작성일 : 2012-04-18 15:28:05
IP : 124.50.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Tranquilo
'12.4.18 3:32 PM (211.204.xxx.133)그는 그 잔디깎기를 트로피처럼 보관해야 할 것이다 - 최소한 당분간이라도...
2. ....
'12.4.18 3:44 PM (118.130.xxx.218)그는 그 잔디깎는 기계를 계속 가지고 있어야 했다 - 최소한 당분간이라도
다친 사람은 없엇고 결국 모든게 괜찮았다 - 어느 정도는
물론 그 ranger는 분명히 교훈을 얻었을 것이다.
mower or less는 more or less의 말장난이고
lawned는 learned의 말장난이네요.
재미있네요. ^^3. ....
'12.4.18 3:45 PM (118.130.xxx.218)추가로 앞뒤 문맥이 없고 출처가 무언지 몰라서 확실치는 않지만
대체로 ranger는 park ranger처럼 공원 관리인 정도에 많이 쓰입니다.
어릴때 울아들은 park ranger가 멋있다고 장래희망으로 말했던 기억이 나네요 ㅎㅎ4. 원글
'12.4.18 3:53 PM (124.50.xxx.210)멋지십니다!! 감동입니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 98687 | 시누이들은 원래 이런건가요? 19 | 조언 | 2012/04/21 | 5,604 |
| 98686 | 남자복vs 일에서의성공..둘중 택하라면 어떤걸 택하고 싶으세요?.. 18 | .... | 2012/04/21 | 3,815 |
| 98685 | 김밥 재료 준비 가르쳐주셍요 5 | 졸로 | 2012/04/21 | 1,584 |
| 98684 | 묘이장할때 아이가 봐도되나요?ㅡ급ㅡ 13 | 궁금 | 2012/04/21 | 3,501 |
| 98683 | 르쿠르제 스톤웨어 전자렌지에 돌려도 되나요? 2 | 초보주부 | 2012/04/21 | 7,353 |
| 98682 | 살빼고 싶어요 조언 부탁드려요 3 | . | 2012/04/21 | 1,741 |
| 98681 | 나꼼수 벙커1갔다가 왔어요~~ 7 | 잘배운뇨자 | 2012/04/21 | 3,607 |
| 98680 | 일요일 강남고속터미널 부근 장시간 주차 가능한 곳 있을까요? 2 | 참참 | 2012/04/21 | 6,734 |
| 98679 | 명품드라마라고 봤던 드라마들보다 요즘 재밌는게 좋네요 1 | 드라마 | 2012/04/21 | 1,733 |
| 98678 | 깍두기에 넣으면 좋을 야채가 뭐가있을까요? 4 | ,,, | 2012/04/21 | 1,106 |
| 98677 | 돈 많이 벌어다주면~!!! 육아에서 해방 시켜줘도 되나요? 35 | 전업주부 | 2012/04/21 | 6,760 |
| 98676 | 70세 엄마가 어깨가 아프다고 하시네요 1 | 전문병원추천.. | 2012/04/21 | 1,121 |
| 98675 | 요즘 홈쇼핑에서 파는 초록,파랑 립스틱이요 4 | ... | 2012/04/21 | 2,915 |
| 98674 | 영화 행복을 찾아서 같은 영화 어디없나요? | dd | 2012/04/21 | 2,775 |
| 98673 | 아파트 장은? 1 | ** | 2012/04/21 | 1,027 |
| 98672 | 정통. 시사. 활극. 주.기.자. 1 | 정확한 제목.. | 2012/04/21 | 1,019 |
| 98671 | 실리트 압력솥 3L 사용법 1 | 실리트 | 2012/04/21 | 6,450 |
| 98670 | 음악 mp3 다운하는거 알려주세요 2 | 무식아줌마 | 2012/04/21 | 1,195 |
| 98669 | 머리하고 갔는데 머리 묶고 오랍니다. 33 | 곱슬레이트 | 2012/04/21 | 14,196 |
| 98668 | 완도,해남 숙박,맛집 알려주세요. 5 | 완도,해남 | 2012/04/21 | 3,862 |
| 98667 | 휘슬러 냄비세트 (intensa) 7 | fissle.. | 2012/04/21 | 5,875 |
| 98666 | 이게 사실인가요? 26 | oo | 2012/04/21 | 14,049 |
| 98665 | 버스커버스커 16 | 아아아 | 2012/04/21 | 3,909 |
| 98664 | 몸에 나쁘지않은데 맛있는 시리얼이나 무슬리 없나요? 15 | 애엄마 | 2012/04/21 | 4,688 |
| 98663 | 남편의 말버릇 6 | 음 | 2012/04/21 | 1,934 |