82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 1,032
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
100370 82csi 출동해주세요~ 질 좋은 티셔츠 파는곳인데... 7 옷사고싶어 2012/04/17 2,135
100369 방통대 학사졸업논문 써 보신분들 노하우 좀...굽신 3 아휴... 2012/04/17 8,209
100368 광주요 세일 언제 하는지 아세요? 4 바이올렛 2012/04/17 2,113
100367 생후158일된 아기 질문이요. 뒤집기등... 5 꿀피부화이팅.. 2012/04/17 2,554
100366 檢 vs 나꼼수, 대선 앞두고 정면 충돌? 2 세우실 2012/04/17 1,277
100365 문대성이가요 표절이 아니라. 14 대필이랍니다.. 2012/04/17 2,621
100364 돌나물 물김치 너무 맛있네요!!! 6 똥비이하들 2012/04/17 2,125
100363 매일 악몽을 꾸고, 자고 일어나면 온몸에 뻣뻣한데 3 도와주세요 2012/04/17 1,721
100362 별일은 아닌데 심장마비 올 뻔 했어요. 17 2012/04/17 3,995
100361 전문직 남성 비즈니스 가방 추천해주세요 1 에궁 2012/04/17 1,221
100360 세탁물 말리는 베란다쪽 창가엔 블라인드가 적당할까요? 2 나른한 오후.. 2012/04/17 1,229
100359 매매? 증여? 아빠가 물려 주신 논 7 가족 2012/04/17 2,816
100358 아는 사람이 더 무서워서 아는 사람 물건 절대 안 사요. 24 솔갱 2012/04/17 8,500
100357 갑자기 옆에 뜬 영어관련 글을 읽어보니 영어가 막 잘하고 싶어지.. 영어 2012/04/17 1,143
100356 페이스북 본인 상태 글 쓴 것 저장되나요? 1 싸이월드 처.. 2012/04/17 843
100355 펌)손수조 "안철수, 대통령 후보.. 9 ,,, 2012/04/17 1,502
100354 근로자의 날 어떻게 보내세요? 2 궁금 2012/04/17 1,243
100353 사무실에 물건 팔러 오는 거 사주세요? 3 궁금 2012/04/17 1,214
100352 경조사비 어떻게 하시는지요. 2 직장인 2012/04/17 1,138
100351 나꼼수 넘 조용해요,,, 6 ... 2012/04/17 2,370
100350 머리 안 감고 외출 할 때 쓰시는 비법이 있으신가요? 3 머리.. 2012/04/17 2,754
100349 에어컨 재설치..서비스 센터, 이사업체 중 어느 곳이 나을까요?.. 2 이사는 어려.. 2012/04/17 3,003
100348 일기는 일기장에가 정답이지만~ 1 4월도간다 2012/04/17 1,166
100347 곽노현 아직도 사퇴 안하고 있네요 20 ㅠㅠ 2012/04/17 2,166
100346 성인용 투명비닐우산은 어디에서 사나요? 4 엄마 2012/04/17 1,368