82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 795
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
97887 백화점 진상들 조선족까지가세하네요 11 토실토실몽 2012/04/16 4,070
97886 교통사고 합의금.또는 합의내용 조언부탁드립니다... 1 감사드립니다.. 2012/04/16 1,392
97885 케이블 티비 추천해주세요^^ 1 ... 2012/04/16 1,116
97884 퍼즐 아들과 어머니..보셨어요? 1 우연히 2012/04/16 1,194
97883 더킹 시청률 의혹 11 .. 2012/04/16 2,328
97882 사회복지사 2급 잘아시는분 3 .,., 2012/04/16 1,662
97881 4단 행거요...옷정리땜에 휴~~ 도와주세요. 2 정리 2012/04/16 1,451
97880 타임슬립 닥터진 2 궁금 2012/04/16 1,095
97879 돈 빌리고 나몰라라 하는사람 어떻게 못하나요? 4 ... 2012/04/16 1,574
97878 동향집, 여름에 많이 더운가요? 10 .... 2012/04/16 5,907
97877 인간극장 나레이션요~ 10 2012/04/16 4,022
97876 돈번 남자가 할수있는 최고의 사치가 뭘까요 15 사치 2012/04/16 4,235
97875 개미퇴치 고수 안 계신가요? 9 ... 2012/04/16 1,744
97874 사람들이 백화점에서 옷 사고 환불 많이하나요?? 17 고객 2012/04/16 5,957
97873 남편 친구 결혼식에 같이 가야되는지.. (하객에 옛 여친 올수도.. 2 고민 2012/04/16 1,811
97872 니트앤노트 옷 어떤가요? 1 쉐인 2012/04/16 2,570
97871 스마트폰으로 인터넷 접속이 잘 안돼요 1 인터넷 2012/04/16 1,149
97870 우주 태양열 발전이 다가오고 있네요 참맛 2012/04/16 841
97869 실비보험이요.. 4 잘몰라요. 2012/04/16 1,470
97868 에리카 김, ‘뉴클리어 밤’을 터뜨리지 못한 이유는 4 세우실 2012/04/16 2,363
97867 파운데이션 색상 얼굴보다 밝은거?? 3 호도리 2012/04/16 1,781
97866 제주 김녕요트투어 해보신분 계신가요? 3 파란보석 두.. 2012/04/16 2,015
97865 주택관리사 도전하려고 합니다. 2 .. 2012/04/16 2,594
97864 이 음악에서 나오는 악기가 뭔지 궁금해요. 6 음악 2012/04/16 804
97863 약값인하 이유? 6 약값 2012/04/16 878