82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 794
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
100067 초등 4학년인데 암내가나요 13 커피가좋아 2012/04/21 6,776
100066 배기팬츠 입고싶은데 쇼핑몰 추천좀 해주세요 1 뒷북 2012/04/21 849
100065 콩 종류가 원래 소화가 안되는건가요? 2 가스 2012/04/21 1,189
100064 바보엄마에서 김현주가 무슨약점 잡은거에요? 7 드라마 2012/04/21 3,596
100063 울산에 크록스 매장 아시는분~~ 2 미도리 2012/04/21 3,504
100062 진짜 편한 구두 없나요? 17 볼 넒은 아.. 2012/04/21 5,041
100061 강남, 송파 부동산 하락세 ㅎㄷㄷ하네요. 15 부동산 2012/04/21 12,461
100060 누워서 재채기를 못해요 3 허리 2012/04/21 1,014
100059 결혼 후 첫차 - SM3 어떤가요? 18 자동차 2012/04/21 4,186
100058 어제 오늘 죽고 싶었어요 (남동생) 3 힘드네요 2012/04/21 3,702
100057 잠원쪽으로 이사갈려고 오늘 집을 둘러봤는데..... 7 f 2012/04/21 3,513
100056 아가다에게 보내는 편지 (루시아) 4 우리는 2012/04/21 966
100055 머리에 땀나는거 어떻게 안좋은건가요? 2 .. 2012/04/21 4,101
100054 대학생 학사경고 경험이 취업에 영향을 미칠까요? 5 대학생맘 2012/04/21 5,799
100053 mbc나 kbs노조 도울방법이 없을까요? 이대로 파업 끝내서는 .. 6 mb떨거지o.. 2012/04/21 1,268
100052 서우는 드라마 끝날때쯤 되니까 살 엄청빠졌네요.. 9 애엄마 2012/04/21 4,107
100051 좀 웃었습니다 2 ㅋㅋㅋ 2012/04/21 1,193
100050 초6 아들, 영어숙제 걱정하고 있어요 2 영어숙제 2012/04/21 1,382
100049 페이스메이커 싸이트가 넘 조용하네요 10 음냐리 2012/04/21 2,007
100048 동대문쇼핑센타중 예쁜지갑살만한곳(지방아줌마서울감) 비오는밤 2012/04/21 930
100047 다문화 찬양하는 바보같은 사람들.. 다문화 조장하는 세력들.. 1 .. 2012/04/21 814
100046 헬스 트레이너가 이쁘다고 하는 말은 어떻게 이해해야 될까요? 11 망고 2012/04/21 13,406
100045 서로 상처 들주고 이혼하는 법....없을까요 ? 29 난아지매 2012/04/21 5,913
100044 넝쿨당 과거회상씬 어떠셨나요? 10 ... 2012/04/21 4,258
100043 대화중 이런반응 어떤가요? 5 기분이 좀... 2012/04/21 1,499