82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 770
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
101309 출산 후 듣게되는 잔소리 9 내 몸이 어.. 2012/04/28 2,966
101308 남친의 특이한 행동 20 초록 2012/04/28 7,862
101307 포메라이언 입양할까해요.. 12 winy 2012/04/28 2,679
101306 어떤게 더 낭비일까요? 2 내기 2012/04/28 1,043
101305 대만 잘 아시는분께 질문좀요^^지우펀 2 타이페이 2012/04/28 885
101304 시어머님께서 칠레포도로 2 어흑 2012/04/28 1,793
101303 보이스코리아 여자만 8명이니 재미가 반감되네요. 3 eeee 2012/04/28 1,404
101302 모밀국수 어떻게 드세요?;; 8 엘레핀 2012/04/28 2,150
101301 안산 단원구 고잔2동사시는 분들 5 2012/04/28 1,024
101300 30대 주부 임용고시 준비 무모한 도전일까요? 7 손님 2012/04/28 14,130
101299 5학년 아이들 사회 역사 재미있어 하나요.책은 주로 어떤걸 5 읽히셨나요 2012/04/28 1,235
101298 아이 성장기에 해먹인 음식. 9 네가 좋다... 2012/04/28 3,433
101297 육지거북이 키우시는 분 계세요? 1 패랭이꽃 2012/04/28 1,345
101296 대우 바람건조(바람탈수) 세탁기 5 대우짱 2012/04/28 3,162
101295 박칼린 "그댄 내게 행복을 주는사람"노래하는거.. 61 시러시러 2012/04/28 11,799
101294 고1 학원이요. 6 라이프 2012/04/28 1,123
101293 부평산곡동 사시는 분들 천성 자장면 맛있나요? 자장면먹고파.. 2012/04/28 702
101292 애 학교 도서관이 자랑스러워요 자원봉사중 2012/04/28 734
101291 선글라스 잘아시는분 계신가요^^? 1 아지아지 2012/04/28 873
101290 자녀 훈육방법 공유해주세요 2012/04/28 1,021
101289 비교되던 앞뒤 테이블ㅎㅎ 1 귀요미들 2012/04/28 994
101288 오일풀링이 정말 입냄새 제거 확실한가요 2 하신분들 2012/04/28 4,120
101287 좀 전에 "사교계의 여왕 친정엄마" 글 지워졌.. 1 ... 2012/04/28 1,401
101286 폭력과 학대가 아이들 수명 줄인다 2 샬랄라 2012/04/28 1,099
101285 씨티카드 다니는 여자가 연봉5천 남자 무시해도 되나보죠? 8 ... 2012/04/28 4,173