82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 769
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
97054 이명박이 할만큼 하지 않았나요? 9 생각할수록 2012/04/17 1,235
97053 손수조..힐러리만큼 차세대 여성정치인으로 클꺼 같은데요/// 18 새누리 2012/04/17 1,959
97052 현재 있는 20세 만기 아이 실손보험을 100세 만기로 바꿔야 .. 10 보험 2012/04/17 2,106
97051 층간소음 달관할 수 있는 방법 좀 알려주세요. 7 한숨 2012/04/17 1,213
97050 넘 느린 성격, 어떻게 고칠 수 있을까요? 5 ... 2012/04/17 2,250
97049 부모님싸인 때문에 신용정보이놈.. 2012/04/17 543
97048 남녀 소개 시키려 하는데 어떨까요? 6 2012/04/17 1,403
97047 초3 사회문제 좀 봐주세요 12 ,,, 2012/04/17 1,387
97046 통영,청산도여행 1 청산도 2012/04/17 1,447
97045 작은 아씨들 오랜만에 읽었는데 새롭네요~ 8 푸른 2012/04/17 1,879
97044 제품에 의견..아시는분 꼭도와주세요~ 5 홈쇼핑 2012/04/17 721
97043 이자스민 응큼하지 않나요?? 33 별달별 2012/04/17 7,886
97042 술빵만들때 쌀가루로 해도 될까요? 2 술빵 2012/04/17 1,747
97041 차를 살건데요 정하지를 못하겠어요 조언 부탁드려요 ㅠㅠ 저 팔랑.. 16 차 고민 2012/04/17 2,419
97040 제주도 가족여행 운전할 사람이 없을때요.. 9 제주도가좋아.. 2012/04/17 2,038
97039 Burczyk ? 1 폴란드어 2012/04/17 519
97038 손윗동서는 제게 너,야라고 해요. 7 봄비 2012/04/17 2,580
97037 반찬도우미아주머니 비용 2 여쭤봅니다... 2012/04/17 7,679
97036 집근처 음악소리때문에 넘 괴로워요. 어떻하지요... 5 초겨울 2012/04/17 1,018
97035 보이스 오브 코리아 6 .. 2012/04/17 1,718
97034 여러분은 문자 찍을 때 어떠세요? 10 운영위원 2012/04/17 1,887
97033 사랑니 빼고 홈이 언제 매워지나요 4 아까워라 .. 2012/04/17 2,130
97032 임태훈 선발 나오면 모자이크라도 해줬으면... 10 ... 2012/04/17 2,266
97031 나꼼수의 아지트 벙커1에 가봤더니 16 닥치고정치 2012/04/17 4,478
97030 한글2005가 안 열려요. 2 급해요ㅜㅜ 2012/04/17 693