82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 769
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
97132 근데 정말 웃기지않나요. 7 ㅎㅎ 2012/04/17 1,529
97131 강남을 투표결과 정동영 김종훈 3%이상앞섰다고 8 아고라 2012/04/17 2,855
97130 이큅먼* 블라우스 사고 싶네요 ㅜㅜ 1 네모네모 2012/04/17 958
97129 우리는 왜 아이들을 학원에 보내는가 4 크림슨돔 2012/04/17 1,643
97128 남자친구가 아직도 회사에 있다네요.... 4 마음이..... 2012/04/17 1,320
97127 본인의 굿 쇼핑 앵글부츠 자랑 좀 해주세요~더불어 다른 품목도 .. 추천받음 2012/04/17 467
97126 엄기영씨 경기문화재단 대표이사로 취임 5 진홍주 2012/04/17 1,558
97125 스마트폰 활용법 부탁드려요 3 드디어 2012/04/17 1,113
97124 인테리어공사,입주 후 샷시하게 생겼어요.. ㅠㅠㅠ 1 샷시 2012/04/17 1,735
97123 김희선과 이효리 42 .. 2012/04/17 18,832
97122 오늘 백분토론 게스트 볼만해요 2 700 2012/04/17 1,251
97121 남편이 스마트폰을 주웠는데.... 12 .. 2012/04/17 3,800
97120 닥스 노세일 브랜드는 할인받을 방법이 없나요? 2 dht 2012/04/17 1,123
97119 하하..날씨 검색하다 갑자기 허탈하다못해 웃겨서..ㅎㅎ 8 ... 2012/04/17 2,413
97118 초1 아이 영어학원. 그만 둬도 되겠죠? 3 아.. 2012/04/17 1,347
97117 누수 문의.. 물이 새다 말다 하는 경우도 있나요? 6 누수가 사람.. 2012/04/17 3,744
97116 고양이가 자꾸 우리집 텃밭에 응가를 해요ㅠㅠ 5 고양이 2012/04/17 1,251
97115 초등 중간고사 엄마 2012/04/17 719
97114 엔디앤댑 vs 구호 11 브랜드 2012/04/17 4,024
97113 달맞이나 송정에 분위기 있는 커피숖? 4 부산 2012/04/17 1,577
97112 벙커1 다녀왔어요. 16 용마담과조우.. 2012/04/17 4,327
97111 요즘 밤에 잘때 난방하나요? 9 기억이.. 2012/04/17 2,229
97110 자동차매매는 본인만 가능한가요? 1 2012/04/17 571
97109 [이병철 종교질문10] 영혼이란 무엇인가? 햇살가득 2012/04/17 896
97108 이럴땐 어떻게 해야할까요? 4 어렵다 2012/04/17 1,040