82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아우!! 혹시 이탈리아어 아시는분 계세요??

... 조회수 : 1,506
작성일 : 2012-04-08 19:52:59
이탈리어 아시는분 요것만 번역해주시면 안될까요?
냉장고 설명서인데 모르겠어요...ㅠ_ㅠ

1 Interruptor de encendido congelador.
2 Lámpara testigo rojo: señala una temperatura en el interior del congelador superior a aquélla
programada. Se apaga al alcanzarse la temperatura predispuesta
3 Interruptor de congelación rápida.
4 Regulador de temperatura.
5 Termómetro externo temperatura cámara congelador

이게뭐래요??
제발 꼭좀 알려주세요...
IP : 118.22.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이태리10년
    '12.4.8 9:21 PM (121.134.xxx.74)

    저거 이태리어 아닌데요

  • 2. 이태리10년
    '12.4.8 9:23 PM (121.134.xxx.74)

    스페인어 같네요..

  • 3. ...
    '12.4.8 9:44 PM (118.22.xxx.32)

    아, 아니었네요!!
    이태리10년님,,죄송해요!ㅠ_ㅠ
    맨 윗님이 링크 걸어주신데 가서 번역했어요!!
    휴우...깝깝해서 죽을뻔했어요.헤헤..
    감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
188593 문재인님 검찰개혁 특별 기자회견장 사진 9 강한 의지 2012/12/02 3,206
188592 밀크티 잘 만드시는분~~ 7 밀크티 2012/12/02 2,836
188591 새누리 당 방문한 대학생 경찰관 연행 2 반값 등록금.. 2012/12/02 1,188
188590 스텐 씻는법 7 스텐냄비 2012/12/02 2,829
188589 비듬샴푸,,어느거 많이 쓰시나요? 4 dma 2012/12/02 2,510
188588 입짧은 강아지들 하루에 얼마나 먹나요 7 .. 2012/12/02 1,977
188587 무궁화 비누 찾으시는 분? 3 ... 2012/12/02 4,049
188586 문경 5일장 찾아요 1 5일장구경 2012/12/02 1,930
188585 어제 그것이알고싶다 핑크후드요 14 겁나 무서운.. 2012/12/02 31,506
188584 다발무로 무말랭이 가능한가요? 2 다발무로 2012/12/02 1,525
188583 요즘 과일이 그렇게 싸다는데 6 먹보 2012/12/02 3,095
188582 박물관왔는데..커피비싸요ㅠ 2 .. 2012/12/02 3,117
188581 새누리 당사 앞에서 대학생들 항의 중! 16 참맛 2012/12/02 2,498
188580 일본어론 高所作業車, 영어론 Aerial platforms 불어.. 2 중장비 2012/12/02 1,365
188579 남자패딩브랜드 추천바랍니다~ 1 ^^ 2012/12/02 2,286
188578 15개월 애기가 대추씨를 삼킨 것겉아요 2 초보엄마 2012/12/02 1,646
188577 학군 괜찮은 곳 어디인가요? 2 용인 수지 2012/12/02 2,111
188576 주간지(한겨레? & 시사인?) 추천해 주세요. 3 추천 2012/12/02 1,754
188575 코스트코앙재점에 어그부츠있던가요? 1 어그 2012/12/02 2,186
188574 펌] 투표전 꼭봐야 할 비교리스트, 문재인 vs 박근혜 2 그랜드 2012/12/02 1,677
188573 (펌) 박근해 선거유세차량, 전복사고 사망자 有(박근혜아님) 8 기사나옴 2012/12/02 2,870
188572 '베지푸드' 이용하시는 분 계세요...? 궁금 2012/12/02 1,344
188571 질바이질스튜어트 브랜드 옷값 거품이 심한 것 같아요 3 눈내리는 날.. 2012/12/02 4,249
188570 청년들에게 문재인 지지를 호소하는 이유 - 우석훈 1 우석훈 2012/12/02 1,859
188569 높은 침대요. 밑에 놀공간이나 책장 두는거,,그거 있으신분 계세.. 3 아이방 2012/12/02 2,348
< 64801 64802 64803 64804 64805 64806 64807 64808 64809 64810 >> 이전 자유게시판
게시판 검색