82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 709
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93598 방송사 뉴스 아나운서들 ㅎㅎㅎㅎㅎ 2 참맛 2012/04/08 2,638
93597 총선이 며칠 안 남았네요.. 1 종이달 2012/04/08 786
93596 수원 7분 내용을 다 공개해보니 5 아우 2012/04/08 2,671
93595 청담사거리가려면 어디역에서. 내려야하나요 4 지현맘 2012/04/08 1,203
93594 스마트폰 메세지 글씨 크기 조절이요. 1 봄날 2012/04/08 8,938
93593 저 진짜 클났어요ㅠㅠㅡ19금? 20 오마잇갓 2012/04/08 41,090
93592 한국으로 귀화한 조선족이 벌써 15만이래요,, 2 별달별 2012/04/08 2,363
93591 아기가 후두염이라는데요.... 좀 봐주세요....ㅠㅜ 1 ㅠㅜ 2012/04/08 4,346
93590 김용민 생각하다 듣는 노래.. .. 2012/04/08 604
93589 수원 살인사건 녹취록 전문공개…경찰 "부부싸움 같은데" 7 ... 2012/04/08 2,479
93588 '돈살포·성추행 의혹' 김태호…선거직후 소환될 듯 1 샬랄라 2012/04/08 1,003
93587 손 발이 약간 저릿하고 시린 느낌이 들어요. 1 50대 2012/04/08 1,153
93586 무한도전 보고싶다~! 7 무한도전 보.. 2012/04/08 1,542
93585 어이 니네 경찰들은 부부싸움하면 칼로 사람을 일케 허냐? 2 참맛 2012/04/08 1,159
93584 우리동네 강 의원후보 1 선거얘기가 .. 2012/04/08 578
93583 요즘 20대 여자들 참 이쁘네요 7 .. 2012/04/08 2,954
93582 감기걸릴 때만 요실금.. 이것도 치료 필요할까요? 1 ... 2012/04/08 1,009
93581 목, 어깨, 허리 때문에 정형외과와 한의원 중 고민인데 조언부탁.. 2 처음처럼 2012/04/08 1,123
93580 상대당 여성후보에게 18년 이라고 욕설을 써 거는 정당. 4 공식현수막 2012/04/08 1,179
93579 삼두노출 귀요미 1 호호 2012/04/08 1,465
93578 조선족은 국적이 어디인가요? 6 오리 2012/04/08 1,683
93577 눈치빠른 *가 벌써 눈치 깠네요.. 1 .. 2012/04/08 1,635
93576 어머..새누리당 쫄딱 망하는구나.. 5 .. 2012/04/08 2,644
93575 서울광장에서 '우발적 삼두노출'퍼포먼스.jpg 6 참맛 2012/04/08 1,942
93574 레스포삭 베이비백 기저귀가방 어떨까요? 7 늦둥맘 2012/04/08 2,267