82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 701
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92393 은행에서 나와서 회사 평가할때... 아시는분..?? 2 -,- 2012/04/08 651
92392 문재인의 사랑채…선관위 "선거법 위반 아니다".. 3 ... 2012/04/08 1,773
92391 선글라스 동네 안경점에서 사는게 가장 좋은방법일까요? 3 아지아지 2012/04/08 3,411
92390 아이허브 어린이 비타민 3 쵸코토끼 2012/04/08 2,239
92389 삼두노출...아프리카 설치 없이 서울광장 보고 싶으신 분.. 5 ^^ 2012/04/08 2,010
92388 횐머리 뽑아주는 곳이 있었으면 좋겠어요 6 ... 2012/04/08 3,968
92387 대형마트 의무 휴무제 시행됐나요? 4 ?? 2012/04/08 1,085
92386 녹즙 어느회사것이 좋은가요? 부자 2012/04/08 1,198
92385 한국정치가 창피하다고? 난 조선일보가 창피하다 샬랄라 2012/04/08 858
92384 지금 삼두노출해요!! 4 ㅇㅇㅇ 2012/04/08 1,901
92383 영어 잘하시는분 해석부탁드려요. 3 엔비 2012/04/08 701
92382 이번사건... 1 아이구 2012/04/08 485
92381 주기자 싸인회 3 joy 2012/04/08 1,217
92380 대치동 연설 7 ^^ 2012/04/08 1,377
92379 (kbs1심야토론) 노회찬 "병아리 튀겨놓고 통닭이라고.. 참맛 2012/04/08 1,433
92378 (성당)어제오늘 부활미사 잘 보셨나요? ^^ 3 ddd 2012/04/08 1,065
92377 지금 kt가입 핸드폰 통화되나요? 답답.. 2012/04/08 472
92376 노회찬씨 정말 재밌네요. 정옥임 꽈당^^ 7 햐~ 2012/04/08 2,199
92375 정세균 논문 표절 비교 사진인데요. 2 비교사진 2012/04/08 1,320
92374 출구조사로 결과 나오는데 부재자투표는 포함 안되죠~ 1 정권교체 2012/04/08 619
92373 선거날 투표함도 잘 지켜야 하는데요~ 3 정권교체 2012/04/08 752
92372 선관위도 미치겠네요.. 1 .. 2012/04/08 1,220
92371 코스트코에서 장보시는 분들 생활비 비율이? 10 소리 2012/04/08 3,736
92370 장나라 왜이리노래못해요?? 1 악~~ 2012/04/08 1,476
92369 딴얘기지만..김용민 관련해서 웃겼던 거;; ㅇㅇ 2012/04/08 753