82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 701
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
107841 사랑니 발치했는데요. 약사나 의사분들,,, 약성분에 대해 아시는.. 2 사랑니발치 2012/05/16 1,130
107840 양파닭 진짜맛있네요! 2 푸훗 2012/05/16 2,806
107839 국제학교 어떤가요?(고양,동탄,서울) 1 투보이스 2012/05/16 2,197
107838 치과의사들 진료하다가 교정 언급 많이들 하나요 8 .. 2012/05/16 2,008
107837 여자들에게 인기없는 남자들 공통점 3 ggg 2012/05/16 2,864
107836 이봉조씨 부인 노전숙 여사의 인터뷰기사 34 슬프네요 2012/05/16 94,346
107835 손가락에 우둘투둘 좁쌀모양으로,,너무 가려워요 12 손가락 2012/05/16 28,631
107834 병원 ,의사선생님 추천 ... 2012/05/16 533
107833 층간소음 극복 방법 좀 알려주세요 11 ㅠㅠㅠ 2012/05/16 2,494
107832 전화로 음담패설하는데요... 3 사십 후반 2012/05/16 1,713
107831 아기폐렴 경험있으신분들 도와주세요 4 걱정 2012/05/16 1,288
107830 이제 돌아가신 아빠인데 후회때문에 하루하루가 미치겠어요 8 yb88 2012/05/16 3,749
107829 호르몬제 참 애매하네요~ .. 2012/05/16 859
107828 남편의 변화가 느껴저요... 5 타고난 육감.. 2012/05/16 3,067
107827 IMAc으로요.. 3 급질... 2012/05/16 650
107826 어느 순간 쇼핑에 관심이 없어졌어요 1 ... 2012/05/16 982
107825 힐링캠프 몰아보려고해요 재밌었던편 추천좀여^^ 13 승아맘맘 2012/05/16 3,580
107824 대학생 방학하면 용돈은 어떤식으로 주시나요? 1 용돈 2012/05/16 853
107823 어제부터 딸국질이...... 3 미쳐요 2012/05/16 746
107822 전 아무리봐도 김효진이 이뿐지 모르겠어요 95 시각차이 2012/05/16 13,141
107821 자식을 낳고 싶다면, 5 완벽한커플 2012/05/16 1,588
107820 82쿡 고양이 키우시는 회원님들께 18 행보한 고민.. 2012/05/16 1,676
107819 서울에서 코골이 수술 잘하는 곳 아시나요? 2 코콜이수술 2012/05/16 1,689
107818 <조선>, 사실 왜곡하며 박원순 시장 ‘디스’ 나서 1 0Ariel.. 2012/05/16 893
107817 이 음식 레시피 아시는 분? 3 ... 2012/05/16 1,453