시누이 남편을 아주버님, 아니면 서방님 이라 한다던데요

[ㅡㅡ]

어떤 호칭이 더 보편적으로 많이 쓰이는지 알고싶어요.
성붙여서 김서방님 한다는말도 있고요.

[;;]

손위는 아주버님, 손아래는 서방님.
성은 안 붙여요.

[123]

저도 원칙은 그거라고 아는데
당췌 서방님 소리가 안나와서 가급적 호칭을 할 상황을 안 만듭니다 ^^;
지칭은 제 아이의 고모부이므로;;; '고모부'라고 하구요.

[..]

시누이 남편은 시매부.. 라고 불러요..

그리고 아이 기준으로 다른사람과 대화할땐 고모부 라고 전 하구요.

[..]

시매부는 다른사람과 이야기 할때 지친할때 부르는 말이라 들었습니다--가물 가물
첫번째 댓글님이 맞는거 같아요
아주버님이라는 뜻은
아주 먼 이--라는 뜻이랍니다
예전에는 고모 남편하고, 또는 남편 형하고 이야기 할 일이 없었을테니까요

[이상하게]

사람들은 지칭과 호칭을 구분하지 못하는것 같아요.
지칭이 시매부구요, 호칭은 아주버님(손위시누이) 혹은 서방님(손아래 시누이)입니다.

[저도]

손위시매부 아주버님 이라고 했는데
경기도 오니 고모부 라고 해야 맞다고 그러네요

손위시매부는 아주버님
손아래 는 성붙여서 *서방 이렇게

[저도]

15년 전 결혼하고서 손윗 시누이의 남편을 뭐라고 불러야 하나 고민하다가
인터넷 검색 해보니 '서방님' 이라 불러야 한다고 나와 있더라구요.
오글거리는 걸 참고 어느날 모기만한 소리로 '서방니임~' 하고 불렀더니
네?? 하고 깜짝 놀라시더라는...^^;;
이젠 아이들이 있으니 고모부님~이라 부를 수 있어 참 다행이에요. ㅎㅎ
근데 모르는 새 아주버님이란 호칭으로 통일이 됐나 보군요.

[불편해요]

참 호칭이 불편해요.
아무리 손아래 시누이라해도 시매부가 저보다 나이가 한참 많으신데 *서방 이렇게 부른다는게요.
전 그냥 아이 기준으로 고모부라고 불러요.
손아래라 하더라도 나이가 많다면 좀 다른 호칭이 있었으면 좋겠어요.
제 남편도 시매부에게 마땅히 부를 호칭이 없다 하더군요. 남편보다도 나이가 많은데 *서방이라고 부르면 넘 건방져보이잖아요.

[..]

저희도 시매부라고 부릅니다..
어색하긴 한데 어쩔수없어요^^

[ㅋㅋ]

아주버님.
김서방님 너무 웃겨요~~~~~~~~~~~~~~~~~~`오.