82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

어제 개콘에서 존박이 하던 영어욕이요

완전웃겨 조회수 : 5,183
작성일 : 2012-04-02 08:43:55

어제 개콘의 '생활의 발견' 코너에 존 박이 나왔던데..

신보라 남친으로 나와서 정말 순수청년의 매력을 뿜어내더군요,,

근데 거기서 존박이 영어로 송준근에게 욕하는 장면에

"너의 엄마가 해주는 파이는 맛이 없지!"

이런말을 욕이라고 하는데 얼마나 웃기던지 ㅋㅋㅋ

정말 저말이 영어욕을 직역한 건가요?

그럼 영어로는 어떻게 되나요?

아휴...생각할 수록 웃겨죽겠네요..

존박 너무 귀여웠구요...ㅎㅎ (특히요장면==> 열라 맛있네~ 보라도 쳐묵쳐묵해~)

IP : 116.37.xxx.32
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.4.2 8:49 AM (218.232.xxx.2)

    할머니 보쌈 ,할머니 뼈다귀 드립할때
    속아주니깐 좋냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
    엄청 웃었어요

  • 2. 원글
    '12.4.2 9:01 AM (116.37.xxx.32)

    ㅎㅎ 맞아요...어찌나 연기를 능청스럽게 귀엽게 하는지...
    배꼽잡았어요...
    근데 연습도 30분만에 끝내고 NG 한 번 없이 녹화했다니..헐 똑똑해...
    화면빨도 어찌 잘 받던지.....인물이 훤~하더구먼유..
    아유 ~이뽀.....^^

  • 3. 민트커피
    '12.4.2 9:17 AM (211.178.xxx.130)

    아메리칸 갓 텔런트인지 에서 나왔을 때
    심사위원이던 미국여자분이 넋나갔던 기억 나네요.

  • 4. 원글
    '12.4.2 9:20 AM (116.37.xxx.32)

    아...어메리칸 아이돌이요?
    샤니아 트웨인이란 심사위원이 홀딱 반했죠 ㅎ

  • 5. 원글
    '12.4.2 9:23 AM (116.37.xxx.32)

    암튼 슈스케때부터 보아온 존박은 모든 됨됨이가 매덩이네요.
    특히 넘 착한성품이 얼굴에 써 있어요 그쵸?

  • 6. ㅋㅋㅋ
    '12.4.2 9:32 AM (14.47.xxx.78)

    웃겼어요..
    너의 엉덩이를 발로 차 주겠어 였나 ?? 그 것도 웃겼고요.
    나중에
    김준원 나와서 뤼얼뤼 ~~할때도 너무 웃겼어요.

  • 7. 원글
    '12.4.2 9:36 AM (116.37.xxx.32)

    하하 맞아요 빵터졌죠..대사칠때 영어를 한국어로 해석해서 말하려 애쓰는듯한 ...
    한국어가 진짜 어눌한 외국인이
    힘들게 해석해서 말하는듯한 설정을
    정말 연기잘하더라구요 ㅋㅋㅋ

  • 8. 어제보니
    '12.4.2 9:43 AM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    정말 잘생겼어요.
    개그맨들 사이에 껴있어서 미모가 더 빛난듯...ㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
92894 버스커 버스커 무슨 노래 제일 좋아하세요? 15 ..... 2012/04/02 2,167
92893 투표하고왔어요!! 마음이 뿌듯합니다. 5 부재자 투표.. 2012/04/02 858
92892 靑 ;출입 195회? 열심히 일했다고 칭찬할 일 5 .. 2012/04/02 741
92891 상하이에 가면...~~ 한 가지씩만 알려주세요^^ 9 여행 2012/04/02 1,933
92890 귀가트이는 영어 싸게 살 수있나요? 1 귀가트이는 .. 2012/04/02 1,141
92889 거실 소파 추천해주세요 ^^ 1 .... 2012/04/02 1,569
92888 원산지 검열은 어떻게 하나요 .. 2012/04/02 601
92887 어제 케이팝에서 제일 수긍이 갔던 심사평... 12 ..... 2012/04/02 2,959
92886 머리를 스포츠형으로 밀고 싶은데 그놈의 사회생활이 뭔지.... 휑한 정수리.. 2012/04/02 1,002
92885 집을 샀는데 전주인이 사제붙박이장값을 달라고 합니다. 50 에이프릴 2012/04/02 15,642
92884 미국 사는 언니에게 선물할 책좀 추천해주세요. 2 hshee 2012/04/02 715
92883 새로운 모임에서 긴장을 깨는 사람 4 어떠세요? 2012/04/02 1,559
92882 기분 묘하네요 8 칭찬인지뭔지.. 2012/04/02 1,875
92881 사찰의 추억.... 1 분당 아줌마.. 2012/04/02 824
92880 펌)강용석 아들 동원 선거유세에 마포구 선관위 '경고' 8 ,,, 2012/04/02 2,062
92879 어제 넝쿨째 굴러온 당신에서.. 14 .. 2012/04/02 3,642
92878 나꼼수 카페에서 팔게 될 비비케익(가칭) 12 참맛 2012/04/02 1,892
92877 시어버터 간편하게 바르는 방법~~ 8 반지 2012/04/02 3,107
92876 우아하고 교양있어 보인다는 말.... 젊은사람에게도 하는 말인가.. 9 끄응.. 2012/04/02 3,942
92875 혹시 알바하는 분계세요? 2 알바원함 간.. 2012/04/02 1,198
92874 물려 받은 옷 고마워서.. 3 동생같아 2012/04/02 1,242
92873 나꼼수카페 진짜 오픈하는 건가요? 포탈사이트 카페 말고~ 5 나꼼수 2012/04/02 1,644
92872 어느 브랜드 제품 사드시나요?? 19 우유 2012/04/02 2,468
92871 마카롱은 어떤 맛인가요? 26 2012/04/02 6,990
92870 줄여도 줄지않는 도시가스비.. 4 2012/04/02 1,847