82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어제 개콘에서 존박이 하던 영어욕이요

완전웃겨 조회수 : 4,910
작성일 : 2012-04-02 08:43:55

어제 개콘의 '생활의 발견' 코너에 존 박이 나왔던데..

신보라 남친으로 나와서 정말 순수청년의 매력을 뿜어내더군요,,

근데 거기서 존박이 영어로 송준근에게 욕하는 장면에

"너의 엄마가 해주는 파이는 맛이 없지!"

이런말을 욕이라고 하는데 얼마나 웃기던지 ㅋㅋㅋ

정말 저말이 영어욕을 직역한 건가요?

그럼 영어로는 어떻게 되나요?

아휴...생각할 수록 웃겨죽겠네요..

존박 너무 귀여웠구요...ㅎㅎ (특히요장면==> 열라 맛있네~ 보라도 쳐묵쳐묵해~)

IP : 116.37.xxx.32
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.4.2 8:49 AM (218.232.xxx.2)

    할머니 보쌈 ,할머니 뼈다귀 드립할때
    속아주니깐 좋냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ
    엄청 웃었어요

  • 2. 원글
    '12.4.2 9:01 AM (116.37.xxx.32)

    ㅎㅎ 맞아요...어찌나 연기를 능청스럽게 귀엽게 하는지...
    배꼽잡았어요...
    근데 연습도 30분만에 끝내고 NG 한 번 없이 녹화했다니..헐 똑똑해...
    화면빨도 어찌 잘 받던지.....인물이 훤~하더구먼유..
    아유 ~이뽀.....^^

  • 3. 민트커피
    '12.4.2 9:17 AM (211.178.xxx.130)

    아메리칸 갓 텔런트인지 에서 나왔을 때
    심사위원이던 미국여자분이 넋나갔던 기억 나네요.

  • 4. 원글
    '12.4.2 9:20 AM (116.37.xxx.32)

    아...어메리칸 아이돌이요?
    샤니아 트웨인이란 심사위원이 홀딱 반했죠 ㅎ

  • 5. 원글
    '12.4.2 9:23 AM (116.37.xxx.32)

    암튼 슈스케때부터 보아온 존박은 모든 됨됨이가 매덩이네요.
    특히 넘 착한성품이 얼굴에 써 있어요 그쵸?

  • 6. ㅋㅋㅋ
    '12.4.2 9:32 AM (14.47.xxx.78)

    웃겼어요..
    너의 엉덩이를 발로 차 주겠어 였나 ?? 그 것도 웃겼고요.
    나중에
    김준원 나와서 뤼얼뤼 ~~할때도 너무 웃겼어요.

  • 7. 원글
    '12.4.2 9:36 AM (116.37.xxx.32)

    하하 맞아요 빵터졌죠..대사칠때 영어를 한국어로 해석해서 말하려 애쓰는듯한 ...
    한국어가 진짜 어눌한 외국인이
    힘들게 해석해서 말하는듯한 설정을
    정말 연기잘하더라구요 ㅋㅋㅋ

  • 8. 어제보니
    '12.4.2 9:43 AM (118.46.xxx.27) - 삭제된댓글

    정말 잘생겼어요.
    개그맨들 사이에 껴있어서 미모가 더 빛난듯...ㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
93633 다 큰 성인이 결혼안하고 부모랑 사는거 3 일본따라가기.. 2012/04/08 2,746
93632 김용민 문대성 손수조 너무도 다른 27세~~~~ 10 참맛 2012/04/08 2,444
93631 질문...가방이요..부르노말리가 나을까요? 코치가 나을까요? 8 봄가방 2012/04/08 3,621
93630 YTN노조 “YTN 주요 간부들, 불법사찰에 연루” 1 세우실 2012/04/08 889
93629 저도 팁 하나...비듬 줄이는 법^^ 3 2012/04/08 3,950
93628 ㅋㅋ 묻지말고 그냥 보세요. .. 2012/04/08 685
93627 삶은 게 껍질이 시커먼데 먹어도 될까요? 1 이게 뭐지?.. 2012/04/08 911
93626 제가 알던 20대 아이들이 달라졌어요! 3 수필가 2012/04/08 1,589
93625 홍사덕-정세균 재밌는 사진 6 ㅋㅋㅋ 2012/04/08 2,620
93624 뒷통수가 납작하거나 이쁜건..애기때 정말 관리 탓인가요? 20 eee 2012/04/08 32,081
93623 두돌 아기에게 먹인 버섯, 방사능 검사 해보니... 3 연두 2012/04/08 2,662
93622 이거 제가 먹고싶은 건지 아기가 먹고싶어하는 건지 판단해주세요;.. 2 임산부 2012/04/08 999
93621 시골집 ? 시크릿가든 ? 사진. 18 문재인별장 2012/04/08 3,437
93620 투요율이 낮아야 새누리당이 유리하대요 이런 선거운동은 안되려나요.. 2 이겨울 2012/04/08 837
93619 수영장이나 운동센터에서 .. 가격은? 2012/04/08 803
93618 오늘 빵 터진 ~웃음 5 fun 2012/04/08 2,953
93617 딸의예단들어갈때. 아들이 동행하는데요 1 지현맘 2012/04/08 1,030
93616 포항 정장식 선거대책위 "성추행 후보 사퇴하라!&quo.. 1 샬랄라 2012/04/08 805
93615 샤넬 복숭아베이스 썬크림 대신 사용해도되나요? 5 .. 2012/04/08 3,529
93614 경찰의 부실 수사... 경찰은 다 강정마을에 간건지... 3 수원사건 2012/04/08 538
93613 디씨 정사갤 눈팅했더니 분위기 많이 바뀌었네요. 5 전쟁이야 2012/04/08 2,107
93612 삼두노출 가능했던 이유 1 한마디 2012/04/08 1,651
93611 [환생경제]가 인터넷에서 아주 난리네요... 1 희망플러스 2012/04/08 1,381
93610 당당해지고 싶어요.. 2 쓸쓸.. 2012/04/08 1,824
93609 문정현 신부 인터뷰가 가관이네요 9 ??? 2012/04/08 2,625